INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
"Harleigh Kyson Jr." <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sat, 10 May 2003 15:17:08 -0700
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (48 lines)
(1) Facer nullo e riscar que le manuscripto
eventualmente disappare;

(2) Facer unes sex copias del manuscripto per

(2a) photocopiatores optic traditional,
(2b) microfiche,
(2c) photographia electronic con copias immagasinate
in dischettos compacte; e

(3) Pagar un servicio commercial (a un costo de unes
$2.000-5.000) pro producer versiones del documento
redigibile electronicamente.

---

Nota:

(1) Il es possibile (mesmo probabile!) que con le
evolution del technologia pro leger electronicamente
textos imprimite, eventualmente on potera producer
copias electronic del manuscripto de Macovei
acceptabile pro continuar su redaction sin
reclaviation del manuscripto original.

(2) Si nos essaya preservar le manuscripto in su forma
currente augmentante le contraste inter litteras e
fundo un pauco, le possibilitates de eventualmente
leger lo electronnicamente devenira plus grande.

(3) Le duplication e distribution photographic del
manuscripto, naturalmente, es un labor
considerabile--specialmente si on essaya meliorar su
qualitate un pauco.  Ma un tal projecto esserea multo
plus facile, e demanderea multo minus labor, que
reclaviar omne le manuscripto.

(4) Mesmo si nos poterea pagar un servicio commercial
pro reclaviar le manuscripto, io crede que il esserea
melior facer un copia photographic de illo e inviar lo
al servicio commercial pro prevenir que on perde le
manuscripto original.

__________________________________
Do you Yahoo!?
The New Yahoo! Search - Faster. Easier. Bingo.
http://search.yahoo.com

ATOM RSS1 RSS2