INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Reply To:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:
Fri, 30 Nov 2012 13:41:34 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (731 lines)
Car Josu,

Io ha tres remarcas:

1. Io opine que il es multo utile que accentuationes non
conforme al regulas de interlingua es indicate per un lineetta
sub le vocal accentuate.

2. Contrari a tu opinion io prefere le indicationes (BOT),
(MED), (PHYSIOL), (GEOL), etc., etc.

Naturalmente il non es facile de mentionar sempre tote le
scientias relative al parola in question. In le introduction del
dictionario on pote scriber que le sol indication de un certe
scientia non exclude le uso del parola in un altre scientia.

3. Post le correction de tote le errores io propone le publication
del obra per le imprimeria LULU.

Salutationes
Piet







----- Original Message -----
From: "Josu Lavin" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Friday, November 30, 2012 12:01 PM
Subject: Re: [INTERLNG] THESAURO 2013 DE INTERLINGUA


> Car amicos,
>
> Io va adder al Thesauro pauco a pauco milles de entratas como istos infra
> pertinente a campos del biologia, medicina e altere scientias.
>
> Imbracios amical
>
> Josu Lavin
>
>
> *abassamento / reduction del limine*
>
> *aberration chromatidic*
>
> *abscission del folios*
>
> *absorption de aqua*
>
> *absorption de oxygeno*
>
> *absorption foliar*
>
> *abundantia de species*
>
> *abysmal = abyssal*
>
> *abysmo = abysso*
>
> *accopulamento genetic*
>
> *accumulation de alimentos / de nutrimento*
>
> *accumulation de energia*
>
> *acephale = acephalic*
>
> *achromasia = albinismo*
>
> *achromatina = linina*
>
> *achromatose (-osis) = albinismo*
>
> *achrome = achromatic*
>
> *acido acetic*
>
> *acido acetic*
>
> *acido acetoacetic*
>
> *acido acetoacetic*
>
> *acido adenylic*
>
> *acido alginic*
>
> *acido aminoacetic*
>
> *acido ascorbic*
>
> *acido aspartic*
>
> *acido butyric*
>
> *acido caffeic*
>
> *acido carboxylic*
>
> *acido cetonic = cetoacido*
>
> *acido chlorhydric*
>
> *acido cinnamic*
>
> *acido cytidylic*
>
> *acido de aldehydo*
>
> *acido diaminic*
>
> *acido diaminopimelic*
>
> *acido disoxyribonucleic = ADN*
>
> *acido folic*
>
> *acido formic*
>
> *acido fumaric*
>
> *acido gluconic*
>
> *acido glutamic*
>
> *acido glutaric*
>
> *acido glyceric*
>
> *acido glycolic*
>
> *acido grasse*
>
> *acido guanylic*
>
> *acido homogentisic*
>
> *acido humic*
>
> *acido hyaluronic*
>
> *acido isocitric*
>
> *acido linoleic*
>
> *acido liponic / thioctic*
>
> *acido lysergic*
>
> *acido maleic*
>
> *acido malic*
>
> *acido malonic*
>
> *acido mevalonic*
>
> *acido muramic*
>
> *acido nicotinic = niacina*
>
> *acido nitrose*
>
> *acido nucleic*
>
> *acido oleic*
>
> *acido orotic*
>
> *acido osmic*
>
> *acido oxalacetic*
>
> *acido oxalic*
>
> *acido palmitic*
>
> *acido pantothenic*
>
> *acido pectic*
>
> *acido penicillic*
>
> *acido phosphatidic*
>
> *acido phosphoglyceric*
>
> *acido phosphoric*
>
> *acido propionic*
>
> *acido pyruvic*
>
> *acido ribonucleic = ARN*
>
> *acido salicylic*
>
> *acido shikimic*
>
> *acido silicic*
>
> *acido stearic*
>
> *acido succinic*
>
> *acido tannic*
>
> *acido tartaric*
>
> *acido thymonucleic*
>
> *acido traumatinic*
>
> *acido uric*
>
> *acido uridylic*
>
> *acido uronic*
>
> *actinomorphe = actinomorphic*
>
> *action / effecto inhibitori*
>
> *action secretori / glandular*
>
> *action serial / seriate / in serie*
>
> *activante = activatori*
>
> *activitate de redirection*
>
> *activitate in le vacuo*
>
> *activitate metabolic*
>
> *activitate muscular*
>
> *activitate nervose*
>
> *activitate vital*
>
> *acuitate auditori / auditive*
>
> *acuitate visual*
>
> *adaptate al medio ambiente*
>
> *adaptation simultanee*
>
> *adaptive = adaptative*
>
> *adaptivitate = adaptabilitate*
>
> *adelphogame = adelphogamic*
>
> *aden** = glandula*
>
> *adenose = glandulose*
>
> *adermina = vitamina (B6)*
>
> *adipose = grasse*
>
> *adiuretina = vasopressina*
>
> *adrenal = suprarenal*
>
> *aere complementari*
>
> *aere de reserva / supplementari, volumine de reserva expiratori*
>
> *aere inspiratori / inspirate*
>
> *aere residual*
>
> *aeree [adj]*
>
> *agame = parthenogenetic*
>
> *agamia = parthenogenese (-esis)*
>
> *agamic = parthenogenetic*
>
> *agamogenetic = agamogenic*
>
> *agamonte = schizonte*
>
> *agar(-agar) nutritive*
>
> *agarose [s]*
>
> *agente / substantia mutagene, mutageno*
>
> *agente acclarante*
>
> *agente acide*
>
> *agente inductive, inductor*
>
> *agente radiomimetic*
>
> *agglutinabile [adj]*
>
> *agglutinar [v]*
>
> *agglutination [s]*
>
> *agglutination acide*
>
> *aggregation cellular*
>
> *albumina vegetal*
>
> *albumine de ovo*
>
> *aldehydo acetic*
>
> *aldehydo acetic = acetaldehydo*
>
> *aldehydo formic*
>
> *alesnate = subulate*
>
> *aletta / pinna abdominal / pelvic*
>
> *aletta = pinna*
>
> *aleuroplasto = proteinoplasto*
>
> *algas blau = cyanophytos*
>
> *algas brun = pheophytos*
>
> *algas filamentose*
>
> *algas rubie = rhodophytos*
>
> *algas verde = chlorophytos*
>
> *amido acide*
>
> *apporto alimentari / de alimentos*
>
> *arbore a folios acicular*
>
> *arbore aciculifoliate*
>
> *arbore aciculiforme*
>
> *atomo acceptori*
>
> *bacterios acetic*
>
> *banda A*
>
> *bloco de agar(-agar)*
>
> *bolo alimentari*
>
> *camera a / de aere*
>
> *capacitate / poter absorptive / de absorption del solo*
>
> *capacitate / poter de absorption del solo*
>
> *capacitate / poter de adsorption*
>
> *capacitate de adhesion*
>
> *catena / cyclo alimentari*
>
> *cellula accessori*
>
> *centro active*
>
> *character acquirite*
>
> *character adaptative*
>
> *characteristica acquirite*
>
> *chromatographia de adsorption*
>
> *cido 3-indolacetic, AIA = heteroauxina*
>
> *coefficiente de adsorption*
>
> *color advertitori / aposematic / de advertentia*
>
> *colorante acide*
>
> *coloration adaptative*
>
> *coloration advertitori / aposematic*
>
> *competition alimentari*
>
> *comportamento aggressive*
>
> *comportamento alimentari / de alimentation*
>
> *comportamento de accopulamento*
>
> *cordon abdominal*
>
> *cortex / cortice agranular*
>
> *coton absorbente = wata*
>
> *crito de alarma*
>
> *cruciamento de absorption*
>
> *cruciamento de absorption / substitution*
>
> *cultura de agar(-agar)*
>
> *curva de absorption*
>
> *diphosphato de adenosina = DPA*
>
> *disco adhesive*
>
> *duplication / replication del adjuvante*
>
> *energia de activation*
>
> *enzyma activatori / de activation*
>
> *enzyma adaptative*
>
> *equilibrio acido-basic*
>
> *esterase de acetylcholina*
>
> *factor abiotic*
>
> *fango activate*
>
> *fauna abyssal*
>
> *fermentation acetic*
>
> *fermentation alcoholic*
>
> *fibra agyrophile*
>
> *folio acicular*
>
> *fructo aggregate / composite*
>
> *fructo alate = samara*
>
> *fuso achromatic*
>
> *gemma accessori*
>
> *gemma adventicie*
>
> *glandula accessori*
>
> *glandula acellular*
>
> *grado de aciditate*
>
> *grano de aleuron*
>
> *gruppo / typo sanguinee A*
>
> *gruppo / typo sanguinee AB*
>
> *habitude alimentari*
>
> *hormon adaptative*
>
> *hormon adrenocorical*
>
> *hormon adrenocorticotrope*
>
> *hormon adrenomedullar*
>
> *hospite accidental*
>
> *humus acide / brute*
>
> *immunitate acquirite*
>
> *indicator del aciditate del solo*
>
> *indice de accopulamento metaphasic*
>
> *instincto alimentari / de alimentation*
>
> *manco / carentia / scarsitate alimentari*
>
> *materia / substantia alimentari*
>
> *medio de agar(-agar)*
>
> *membrana alar = patagio*
>
> *modo de action*
>
> *molecula adaptatori*
>
> *monophosphato de adenosina = MPA*
>
> *monstra aleatori*
>
> *musculo abdominal*
>
> *musculo abducente = abductor*
>
> *musculo agonista*
>
> *musculo agonistic*
>
> *musculo alar*
>
> *nervo abducente*
>
> *nervo accessori*
>
> *nucleo abducente*
>
> *organismo aerobic*
>
> *organismo aerobie*
>
> *organo adhesive*
>
> *organos / partes aere*
>
> *parenchyma aerifere / lacunose / spongiose *
>
> *pariete abdominal*
>
> *particula alimentari*
>
> *pata abdominal  = pleopodo*
>
> *perception acustic / sonor / del sono signal acustic*
>
> *pigmento accessori*
>
> *placa de agar(-agar)*
>
> *plancton aere*
>
> *planta adventicie*
>
> *plantas acaule*
>
> *pollution del aere*
>
> *potential de action*
>
> *poter adhesive*
>
> *poter adsorbente*
>
> *poter de accumulation / stockage*
>
> *proportion de accrescimento / incremento*
>
> *pulsion / instincto aggressive*
>
> *radiation adaptative*
>
> *radice abdominal / motor / anterior*
>
> *radice adhesive / adherente*
>
> *radice adventicie*
>
> *radice aere*
>
> *reaction adaptative*
>
> *reaction de agente*
>
> *reaction de alarma*
>
> *region / terreno / zona alimentari / de alimentation*
>
> *relationes alimentari*
>
> *reserva alimentari / nutritive*
>
> *residuos alimentari*
>
> *resistente al acidos*
>
> *respiration abdominal*
>
> *respiration aere*
>
> *rhythmo de activitate *
>
> *riviera adosles*
>
> *sacco aere*
>
> *saison / epocha de accopulamento*
>
> *scuto / carapace abdominal*
>
> *sequentia del adjuvante*
>
> *serie del alcoholes*
>
> *signal de alarma*
>
> *sito active*
>
> *solubile in acido*
>
> *specie abundante*
>
> *specie accidental*
>
> *species abundante*
>
> *spectro de absorption*
>
> *spectro de action*
>
> *stato adulte*
>
> *stato de adaptation*
>
> *stato de aggregation*
>
> *stimulo adequate*
>
> *stolon aere*
>
> *strato de abscission*
>
> *strato de aleuron*
>
> *substantia / materia active*
>
> *substantia de alarma*
>
> *systema acellular / libere de cellulas*
>
> *systema de action*
>
> *systema de gruppos / typos sanguinee ABO*
>
> *taxa de aberration*
>
> *temperatura accumulate*
>
> *texito de aeration = aerenchyma*
>
> *transduction abortive*
>
> *transporto active*
>
> *triphosphato de adenosina = TPA*
>
> *typo copulante / de accopulamento*
>
> *vacuolo alimentari / digestive*
>
> *valor adaptative*
>
> *venation alar*
>
> *vermes acanthocephale*
>
> *vermes acephalic*
>
> *zona de abscission*
>
>
>
>
>
>
> 2012/11/30 Josu Lavin <[log in to unmask]>
>
>> *THESAURO LEXIC INTERNATIONAL*
>>
>> *
>> *
>>
>> *Parolas, expressiones, locutiones e exemplos*
>>
>> *
>> *
>> * in Interlingua, le Lingua International*
>>
>> **
>> https://sites.google.com/site/josulavin/
>> *Thesauro 2013 ha 274.719 entratas (parolas, expressiones, locutiones e
>> exemplos).*
>>
>>
>> Car amicos,
>>
>> Si alicuno vole collaborar economicamente con me, ille pote facer lo via
>> le systema www.paypal.com inviante a me qualcunque quantitate. Io es *
>> [log in to unmask]* in *paypal*.
>>
>> Io continua a corriger e augmentar iste thesauro de nostre lingua
>> universal.
>>
>> Imbracios amical
>>
>> Josu Lavin
>>
>>
>
>
> --
> Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
> http://listserv.icors.org/archives/interlng.html
>


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html

ATOM RSS1 RSS2