Que tu opina de Conta-Contos...???

Le Corde Conta - Contos,
illo me pare multo mysteriose
ma non multo horripilante.

:-)

Le parolas Tell-Tale sempre me
rememorava del "tolling" de un campana...
le son del campanas al sonar.

Amicalmente,
Jay B.
-----Original Message-----
From: Mike Ramsay <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask] <[log in to unmask]>
Date: Monday, November 09, 1998 10:29 PM
Subject: "Narrante"


>Car amicos,
>
>Io traduce a interlingua "The Tell-Tale Heart," [Le Corde Narrante]
>le conto famose per Edgar A. Poe. Mi question es le traduction del
>parola "Tell-Tale."
>
>Secundo me, iste parola significa
>
>que dice contos; que conta, informa, revela, o indica; que monstra
>lo que que es un
>signo externe
>