Io pote adder al filo de iste messages que
io vadeva al universitate con un Venezolano,
bon amico mie, qui viveve in Israel pro varie
annos, il esseva illac que ille apprendeva le
anglese in le schola e su uso de anglese esseva
tanto bon como le mie. Ille alsi parlava "ibrit"
e comprendeva alcun arabe.

In un altere e differente filo de conversation io
alsi debe mentionar que io es ben e multo
impressionate con tu bon uso del lingua belle
e international, il es bon poter leger tu messages
al lista amico Esteban!

Amicalmente,
Jay B.
-----Original Message-----
From: Esteban Avey <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask] <[log in to unmask]>
Date: Thursday, October 01, 1998 9:10 AM


>Frank Pfaff scribeva:
>
>"Io non pote rememorar haber jamais vidite un israeli in le television qui
>non parlava anglese MULTO ben.  Io pensa que il es facile haber le
>impression que anglese joca un grande rolo in Israel.  Ma forsan le
>realitate israeli es differente del imagine televisic?  Essera
>interessant...."
>
>Frank, potesser que nos vide solmente in le television american le israelis
>que pote parlar ben anglese e non illes que parla mal o in altere lingua
>proque le medios de novas in le Statos Unite propende evitar la necessitate
>de traducer o interpretar declarationes facite in altere linguas que non es
>anglese.
>
>Esteban
>