INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Mario Malaguti <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Mon, 12 Nov 2001 04:59:40 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (41 lines)
Io lege iste information:

Un nove instrumento pro combatter le pirateria informatic.
Pro tutelar le derectos de proprietate intellectual e opponer se al
pirateria informatic, Microsoft ha disveloppate le nove technologia de
activation includite in Microsoft Office XP, in Visio 2002 e in le systema
operative Windows XP. Objectivo de iste technologia es de contrastar le
duplication illegal de un producto, e garantir al clientes le qualitate del
producto.

Prime: Interlingua pro un italiano deveni un joco de substitution de
litteras. Ecce le texto original in italiano:

Un nuovo strumento per combattere la pirateria informatica.
Per tutelare i diritti di proprieta' intellettuale e osteggiare la pirateria
informatica, Microsoft ha sviluppato la nuova tecnologia di attivazione
inclusa in Microsoft Office XP, in Visio 2002 e nel sistema operativo
Windows XP. Obiettivo di questa tecnologia e' di contrastare la duplicazione
illegale di un prodotto, garantendo ai clienti la qualita' del prodotto.

Secunde: Il es probabile que io non pote passar assi preste al nove Windows
XP a minus que iste systema non sia compatibile, sin problemas de sorta, con
le precedente versiones de Windows 95 e 98.
Forsan io debe attender le tempore necessari al mundo pro adoptar le nove
XP.

Qui sape re iste compatibilitate? Le programmas que nasceva pro le versiones
95 e 98 functionera in XP?

Gratias,

Mario





_________________________________________________________________
Scarica GRATUITAMENTE MSN Explorer all'indirizzo
http://explorer.msn.it/intl.asp

ATOM RSS1 RSS2