Car totes,
hodie io discargava le conto "le pueretta con le flammiferos"
pro facer lo leger a mi sororetta.

Le problema era que io ama facer parve librettos A5, durante
que le UMI publica le e-libros con pagina sequential A5 super
paginas A4...

Ecce como facer tal librettos:
1. Discarga le gruppo de programmas "psutils" (io pensa que
    illo existe equalmente pro altere systemas operative
    altere que GNU/Linux)
2. Converte le .pdf con duo paginas A5 super 1 folio A4 a .ps
    (tu pote usar pdf2ps, ma io usa un "printer" virtual PS
    a file, proque illo functiona melio)
3. Produce le archivo A4 con le commando:
    pstops "1:[log in to unmask](0,1h),[log in to unmask](-1w,1h)" original.ps totoA4.ps
4. Produce le libretto A5 preste pro imprimer lo con:
    psbook totoA4.ps temp.ps
    pstops "2:[log in to unmask](21cm,0cm)[log in to unmask](21cm,14.85cm)" temp.ps final.ps
5. Elimina le archivos temporari: original.ps totoA4.ps temp.ps si vos
    non vole retener los

Optionalmente tu pote reconverter le archivos .ps a .pdf per
le programma "ps2pdf". Io spera que alcuno inter vos
trovara utile iste systema, o me facera cognoscer alteros
plus simple :P

Con affecto
Giovanni

PS Obviemente vos pote discargar le pacchettos PSUTILS & Co.
liberemente proque illos es programmas libere!
PPS Obviemente io non ha tractate le syntaxe del commandos
usate proque illo non era le scopo de mi littera. Pro plure
informationes, consulta le relative documentation.

--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html