Semel, excusas que il
Car Petro/Carlos/Jasef/Osmundo/Ingvar e alteres,
Semel, excusas que il me require tanto longe pro responder a vos. Sempre, io verifica parolas in le dictionarios pro facer rispostas ci.
Multe gratias pro vostre responsas a mi blog. Vostre commentos ha essite de multe adjuta. Pro facer lo plus facile, io ha readdite le section commenari del blog. Si alicunos volerea facer un puncto, por favor, non hesita. Io ha addite alicun de vostre blogs a le mie. Io spera isto es okay. Alicun correctiones que io ha omittite son aut a causa de mi mente obliviose aut que io besonia pontar le verbos phrasal e idiomatic de anglese a interlingua aut que mi cognoscentia de portugese es in conflicto... et cetera.
Carlos, io ha legite tu epostas in le passato e illos ha me date multe inspiration, specialmente le traductiones de Dante. Io es gaudiose de incontrar te. Forsan, nos pote excambiar alicun parolas lusophonic un die proximemente. Ma, pro le momento, io debe meliorar mi lingua portugese. Illo es un poc simiesc, item io parla le lingua con un maniera europee/continental (tu pote blasmar mi ex-amatora pro isto - illa es lusotanian ;) ).
Ingvar, io gostarea multo a visitar Svedia. Scandinavia es un loco io ha jammais essite. De facto, il esserea bon que nos toto incontrar in un loco, ma io time que tempore e moneta impedira mi arrivata a tu costas. Si il es un invitation aperte le die aventurose me perdera, e io venira.
E ultimemente, ma non minime, Petro, pro tu adjuta io es multo obligate. Tu ha me provideva con multe explicationes al uso de interlingua. Por favor, cessa jammais!
Altere vice, apologias pro mi lingua - il es tardive e io es fatigate. Ora, io va al lecto!
Con fraternitate,
Danielino
----- Original Message ----
From: Ingvar Stenström <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask]
Sent: Saturday, 3 May, 2008 9:03:37 PM
Subject: Re: [INTERLNG] mi nove blog
Car Daniel,
Si, "lutra" es le parola correcte, exactemente
como tu ha proponite!'
Tu es benvenite in Svedia iste estate pro
participar in le Cursos intensive a duo nivellos
de Interlingua. le 30 de julio usque
al 3 de augusto, Vide le sitos de
Union Mundial pro Interlingua:
www.interlingua.com e de
Societate Svedese pro Interlingua(SSI):
www.interlingua.nu .
Le costo per die (e nocte( con camera e tres
repastos es circa cinquanta per cento del precios de
un hotel e un restaurante.
Faciele connextiones inter London e Linköping
via Copenhagen o Amsterdam.
Face un calculation de quante horas on dbee
dedicar al studio d
e per exemplo francese e germano
in le scholas. Le lectiones + le horas de preparation
a casa+ le horas de examiationes scripte...
Certe gente non respecta Interlingua satis pro
dedicar mesmo un fraction del tempore a lectiones
sytematic de studio, que pote dar resultatos tangibile.
Nos extende le benvenita a non solmente a te e
sr. Juhasz, ma a tote lectoes de iste lista!
A revider,
ingvar
Ingvar Stenström
Vegagatan 12
SE-43236 VARBERG, Svedia
Tel. +46-(0)340-15053
ingvar.stenstrm at telia.com
Signatura in Skype: ingvarst
www.interlingua.nu
www.interlingua.com
Excusa errores causate per mi mal oculos!
----- Original Message -----
From: "Daniel Hollande" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Saturday, May 03, 2008 1:57 AM
Subject: [INTERLNG] mi nove blog
Io vole ben vos vider mi nove blog. Io ha - pro le momento
Car amicos,
Io vole ben vos vider mi nove blog. Io ha - pro le momento - plenate illo con alicun messages de iste foro pro comenciar.
http://cavaliereservente.blogspot.com
Si alicuno ha commentos, meliormentos, o adder tu blogs me dice, por favor.
con amicitate,
Daniel
__________________________________________________________
Sent from Yahoo! Mail.
A Smarter Email http://uk.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html
--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html
__________________________________________________________
Sent from Yahoo! Mail.
A Smarter Email http://uk.docs.yahoo.com/nowyoucan.html
--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html
|
