Car Kjell,
io pensa que io ha tamben audite un vice de un idea como tu ha mentionate.
Ma como tu, io anque no me rememora qui publicava isto, tanpauc io sape
exactes de iste proposition.Il esserea interessante (re)trovar plus de iste
idea e su protagonista. Sed le projecto "Taxos" es un cosa differente.

Le proposition del "Initiative Taxos" ( que no es mi proposition; tanpauc es
le pagina "Taxos" mi pagina. --Io esseva solmente le traductor) es in prime
parte NO un methodo pro un taxation plus juste ( que es naturalmente
desirabile) plus tosto illo es un essayo de trovar un solution, como le
statos pote emancipar se ex le dependentia del systema bancari actual e
liberar se ex un sclavitude financiari crescente. P.ex.: In Germania ja 28%
del incassamentos de taxas debe ser usate solmente pro pagar interesses.
Iste interesses va finalemente a personas que blocca le economia per tener
un revenito alte e no expender lo ancora.Un circulo diabolic.Un societate
que se clama juste, besona un symetria inter le effortios e le lucros de sus
participantes.

salutes, georg

P.s. infortunamente io ha debite travaliar iste fin de semana e a causa de
isto io esseva troppo fatigate (e forsan anque un poco pigre) pro continuar
scriber mi ideas e inviar illo (foras del lista) al interessentes. Pardono!



----- Original Message -----
From: Kjell Rehnström <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Sunday, March 21, 2004 2:44 PM
Subject: Re: [INTERLNG] un essayo de traduction


> 2004-03-17 kl. 09.58 skrev Georg Schmid:
>
> > Car amicos
> >
> > ultra interlingua, io ha etiam interesse pro economia alternative e su
> > solutiones practicabile.Per isto io participa a un lista electropostal
> > (mail-list) ubi il ha un certe gruppo de personas qui proposa un
> > remedio contra le indebition excessive de quasi tote le statos de
> > nostre planeta. Recentemente illes ha create un pagina (provisional)
> > in le interrete unde le idea de illes es exposite, ma usque ora
> > solmente in lingua german. Dunque io ha pensate, que il esserea un bon
> > idea, translatar illo al Interlingua. Si vos habe interesse a leger,
> > vos lo trova sub www.taxos.info
> > Speramente io no ha facite troppo faltas. Correctiones son
> > naturalemente benvenite. Al declaration del texto mesme io sta
> > neutral, ben que io no es desinteressate de isto.
> >
>
> Il habeva un austriaco, cuje nomine ha escappate mi memoria, qui
> parlava in favor de un cosa que se appella "taxa de factor temporal"
> que significava que le personas in un societate non debe pagar le taxa
> in relation al numero de moneta, ma in relation al tempore que illes
> besonia pro laborar. Assi le ric e le povre paga exactemente lo mesme
> in relation al tempore que illes usa pro laborar pro lor salario. I.e.
> x horas de labor total minus y horas pro le taxa. Pote isto esser un
> cosa simile o includite in le idea in supra?
>
> Kjell R