Car amico Carlos Soreto,

Io ha facite tote le correctiones que tu me ha inviate:

https://www.dropbox.com/s/pfin83ksj41zwu4/THESAURO_2013.txt

Io ha eliminate le classificatores per scientias (GEOL, BIOL, CHIM, etc),
le abbreviationes relative al linguas (A, E, G, L etc.) e tote le
pronunciationes inter [...], como nos ha commentate in maniera private.
Illos apparera in obras complementari a iste GTI (Gran Thesauro de
Interlingua).

Per exemplo, le complemento re pronunciation habera iste forma:

abaca [abacá]
abaco [ábaco]
abbatia [abbatía]
abece [abecé]
abiogenese [abiogénese]
abiotrophia [abiotrophía]
ablepharia [ablepharía]
abside [ábside]
abulia [abulía]
academia [academía]
acaju [acajú]
acalculia [acalculía]
acanthaceas [acantháceas]
acanthacee [acanthácee]
acanthis [acánthis]
acanthocephalo [acanthocéphalo]
...

Iste systema me permittera sublinear tote le thesauro complete in su
versionDOC e
PDF, si illo appareva aliquando in papiro.

Io ha habite alicun problemas con mi duo vetule computatores al hora de
travaliar con documentos tante longe. Io va necessitar un nove.

Vole ben, in un secunde phase a partir de ora, revisar le actual thesauro a
fin de trovar alicun possibile errores in illo.

Io va facer un nove appello a reciper alicun adjuta economic via paypal de
futur usatores del Thesauro. Io necessitarea inter 500 e 1000 euros ante
fin de anno.
Io es [log in to unmask] in paypal.com, methodo assatis cognoscite de
pagamento international.

Usque a ora io ha recipite 0 euros.

Quando apparera le proxime lista supplementari?

Io lo necessitara pro futur actualisationes del Thesauro.

Io ha alicun milles nove entratas, locutiones, phrases e exemplos de campos
como le medicina, biologia, artes, etc. Illos sera addite durante 2013. Le
terminologia international es quasi infinite.

Imbracios amical

Josu Lavin


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html