Francisco Macedo scribeva:

> Ensjo (Emerson José Silveira da Costa) escreveu:
>
> > Allegra, seniores(as)!
> >
> > Io vole informar vos que il ha un nove version del lection de
> > pronunciation portugese in le web, plus specificamente, le section que
> > tracta del accento.
>
>   Ensjo,      Il me pare perfecte le maniera como tu representa le pronunciation
> portugese.
>       Io tamen suggere que sia revise le presentation del pronunciation de parolas
> continente de littera L:
>       deles ['de-lis], aplicativo [a-pli-ka-'txi-vu], italiano [i-ta-li-'ã-nu], limo
> ['li-mu]. Quare L molliate in tal
>       casos? Esque forsan isto es un differentia inter nord e sud? Interessa me
> comprender lo. --

Holla, Francisco!

Io tractava de representar le pronunciation usate como standard in le television: illo
que tu audi durante le Jornal Nacional, per exemplo. In illo, on audi [£i] in loco de
[li].

Iste [£i] me pare esser le standard carioca. Tamben in Belém isto es le standard.

>       A proposito, perque on  usa 'allegra' in vice de 'allegra vos', in le lista?

:^) Isto ha essite introducite per nostre amica suisso-canadian Anne Burgi, in un
littera de 5 de maio de 1997:

> (...)
> mi lingua maternal es le francese. Io non sape le
> rhetoromanic. Solmente alcun parolas. Ma iste lingua ha le plus belle
> salutation de tote le linguas de Europa  : Allegra !
>
> Assi : Allegra a omne,
>
> Anne

E perque Anne es un del plus car participantes de nostre lista, multes ha assimilate su
salutation.

Ergo... Allegra, Francisco!
--
   ENSJO*: EMERSON JOSÉ SILVEIRA DA COSTA
  E-mail : [log in to unmask] [<Ø>] Brasil!
Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
Telephono: (091) 231-5740 // +55 91 231 5740
 UIN ICQ : 713833   [* "sj" pronunciate "sh"]

INTERLINGUA - lingua auxiliar international
    Info : http://www.interlingua.com
 Grammar : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/interlingua/english.html