STAN MULAIK scribeva:

>Mike,
>   Ha vos discoperte un effecto de fumar super le infantes de
>matres qui fumar?
>   Stan Mulaik

Ben Stan, es clar a nos que un association existe. Tamen, le
recercas ha limitationes methodologic que impedi nos de arrivar
a conclusiones causal. Per exemplo, plure recercatores analysava
le *probabilitate* de haver un condition, in vice del condition
mesme. In iste modo, illes obteneva cifras relativemente grande.
Illes alora interpretava lor resultatos como si illes habeva studiate
le condition ipse; o, in alicun casos, illes vacillava in su
interpretation.

Anque existeva le problema classic de experimentation. Nos non
pote ethicamente demandar a un gruppo de feminas gravide

 que illas
comencia fumar. Etsi si nos pete personas a cessar le fumar,
nos va haber solmente successo partial.

Assi, nos have aqueste interpretation: il ha evidentia pro un
association con fumar, ma al presente, non pro un ligamine causal.

Amical salutes del stato de stella sol,
Mike