Thomas,

Le accentuation con claviero portugese opera como tu habeva pensate,
prime le accente, postea le littera. Io trova que iste es un
characteristica del systema operational e io non comprehende proque tu
systema redactional ha que cambiar lo.

Ivan Mourão

>Date:         Tue, 2 Mar 1999 13:55:26 +0100
>Reply-To:     "INTERLNG:  Discussiones in Interlingua"
>              <[log in to unmask]>
>From:         Thomas Breinstrup
<[log in to unmask]>
>Subject:      Le ordine del characteres
>To:           [log in to unmask]
>
>Car omnes.
>
>Io besonia adjuta: In mi jornal nos testa actualmente un possibile nove
>systema redactional. Un curiositate ha apparite quanto al litteras
>accentuate.
>
>In danese (ubi nos ha tres litteras special: æ ø å), iste tres litteras
>es placiate sur le claviatura in claves separate. Isto significa que
>quando nos usa le accentos (acute, grave, tilde, cedilla, umlaut etc.),
>nos ha iste accentos placiate sur duo claves:
>
>1. unshift: ´
>    shift:     `
>    AltGr:  |
>
>2. unshift: ¨
>    shift: ^
>    AltGr: ~
>
>Quando on scribe, on preme primo le accento, pois le accento: ´ + e =
é.
>
>Ma in iste nove systema, on lo face inversemente: primo le littera,
pois
>le accento. Lo que me stupeface, es que io credeva que "nostre" maniera
>danese esseva global. Io dunque vos pete explicar me, como face vos,
>quando vos vole scriber litteras accentuate.
>
>Con mi optime salutes acute
>Thomas


______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com