Salute Kjell,

Tu ha facite plus de quanto era necessari (? quante era necessario,
disgratiosemente io es in dubita semper plus e pro interlingua io suspecta
de non cognoscer la grammatica, io intende la grammatica italiana) e io te
regratia.
Pote io sequer le consilio de Jay (Jay Bowks) e usar le "tu" e tu nomine
Kjell?
Tu me facerea felice.
Phenomeno o fenomeno non era un problema de orthographia ma del significato
que le vocabulo exprime in italiano, e io ha controllate etiam in francese.
Sin insister super iste parola io volerea sustener que le uso de
interlingua me impone le construction simple del phrase e de completar omne
expression, etiam in modo essential. Le lector non sera de lingua matre
interlingua e su lingua matre pote lancear messages de embarasso, o de
significato inconcipibile pro cultura, usantias, costumes.
Io pensa que scriber in interlingua serea un exercitio personal de ordine
mental pro respecto a le lector qui es international e a interlingua.
Io non es de accordo su divulgar textos in interlingua pro irresistibile
necessitate de communication. Io ha in preparation un texto supra le thema,
ma Jay ha relevate mi stilo, tu me ha tendite le mano e ... io es in crise
e debe pervenir a plus equilibrio.
Bon dominica a totos e, in particular, mi salutationes le plus amical a te
Kjell,

Mario Malaguti

mailto:[log in to unmask]
Informatica GI Srl
Strada Bibano, 9 - 31100 Treviso (Italy)
tel. (+39) 0422 420790 - fax (+39) 0422 420789
http://www.i-gi.com
http://www.telegrupigi.com
http://www.informaticagi.it