INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
Libros, libros, libros!!!
From:
Piet Cleij <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Thu, 22 Jan 1998 10:44:10 -0800
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
AA84.TXT (78 lines) 
Car amicos,

Recentemente on ha augmentate e cambiate le systema del tarifas postal in
Nederland. Isto ha consequentias pro le precios del libros que io vende.
Si vos vole comprar libros de mi stock, vos pote inviar le ordine e le moneta
(in dollars, francos, marcos, etc.) in un inveloppe a
P.Cleij, Steenen Camer 4, 3721 NC Bilthoven, Nederland.
Le dollar american equivale a 1,90 florinos nederlandese.

Ecce le lista de libros que io ha in stock.


1. P.Cleij, LISTA SUPPLEMENTARI DE VOCABULOS
INTERNATIONAL (con addenda), 126 p, A5. Precio: f. 18
(incl. porto postal)

Iste lista (con addenda), que contine 18 350 parolas non incorporate in
le I.E.D., es absolutemente indispensabile pro cata interlinguista seriose.

------------------------------------------------------------------------------------

2. P.Cleij, DICTIONARIO INTERLINGUA-NEDERLANDESE,
5e edition, 538 p, 2 tomos A4, texto in tres columnas. Precio: f. 79,50
(porto postal: Nederland f. 10,--; Union Europee:  f. 20,--;
Altere paises: f. 35,--)

Le dictionario da le traduction de 44 567 parolas de interlingua in le
lingua nederlandese. Illo contine anque multe milles de exemplos, de
expressiones e de phrases.


3. P.Cleij, DICTIONARIO NEDERLANDESE-INTERLINGUA,
4e edition, 980 p. 3 tomos A4, texto in tres columnas. Precio: f. 95,--
(porto postal: Nederland: f. 10,--; Union Europee: f. 20,--;
Altere paises: f. 35,--)


Le dictionario traduce 125 100 parolas nederlandese in interlingua.
Illo contine anque multe milles de exemplos, de expressiones e de phrases.

Si vos compra ambe dictionariosin un pacchetto (le n-ros 2 e 3), le porto
postal es: Nederland: f.10,--; Union Europee: f. 26,--; Altere paises: f. 40,--

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Ferenc Jeszenszky, PROBLEMAS SPINOSE DEL SCIENTIA,
8 p, A5, Precio: f. 1,50 (porto postal: f. 1,50)

Version redigite e ampliate del discurso al 13e Conferentia de Interlingua,
Strasbourg, 1997.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. Leland B. Yeager, ECONONOMIA, LINGUA E OBSTACULOS
A INTERLINGUA, 18 p, A5, Precio: f. 3,-- (porto postal: f. 2,--)

Version redigite e ampliate del discurso al 13e Conferentia de Interlingua,
Strasbourg, 1997.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. Victor Chernavsky, DICTIONARIO CONCISE INTERLINGUA-RUSSO,
193 p, A5, Precio: f. 25,-- (incl. porto postal).

Le dictionario contine circa 8000 parolas de interlingua con lor traduction
in russo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. Ingvar Stenstrom, OCCIDENTAL-INTERLINGUE. Factos e fato de un
lingua international, 40 p A5. Precio: f. 9,-- Porto postal: Europa. 2,--;
Altere paises: 3,--


Sperante vender tosto multe libros, io vos saluta amicalmente.

Piet

ATOM RSS1 RSS2