INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Mario Malaguti <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Thu, 23 Aug 2001 08:36:01 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (58 lines)
>From: STAN MULAIK <[log in to unmask]>
>Date: Wed, 22 Aug 2001 23:01:24 -0400
>(. . .)
>e illes ora ha le periculo de perder lor casas.  Le currente
>generation non es multo intelligente o prudente con debito e
>credito.
>
>Stan

Stan, tu usa le linguage del contabile, como io es e, vide le caso, le
debitos e le creditos, assi como le benes (casa) constitue le situation
patrimonial anque pro un persona.

In le relationes economic cata uno es un balancio in le significato que cata
uno gaude de un precise, quanto subjective, valutation.

Family budget litt. (litteralmente) balancio familiar.
Asset and liability statement litt. balancio annual.

In omne caso le balancio se compone de duo partes:

Asset and liability statement litt. stato patrimonial, in le significato de
"illo que tu es justo a iste momento de valutation".

Income statement or profit and loss statement litt, conto economic, in le
significato de "illo que tu ha ganiate e expendite in le ultime anno".

Il es un photographia que non ha remission pro nihil e necuno.
In mi dialecto de vetule uso: "someia", pro photo intendite como "similantia
sin derogas de sorta".

Isto tu es! (Pro le mundo economic: un pullo de displumar!)

Ma tu como io mesme, nos vide le juvenes con le oculos de nostre etate.
Totevia il es ver que quando nos era juvene nos non habeva un conception
economic multo divese de illo que habeva le adultos.
E que habeva nos in particular? Nos habeva in general poco e comocunque in
general nos habeva exemplos de considerar omne aspecto in relation a nostre
real possibiltates. Obviemente le exceptiones era vermente disastrose, ma
restava exceptiones que quicunque execrava.
Durante nostre vita on ha proponite le modello del consumismo: usa e jecta!
Le juvenes cresceva in iste modello o in su manifestationes ancora plus
recente ubi un persona es objecto de continue circumvention pro le mundo
economic. Le pullo de displumar!

Assi, facer attention pro tu conto economic non deveni plus un facto normal:
si io non ha, io non pote expender.
Totos te propone dilationes (procrastinationes), necuno te invita a
considerar le accumulation del dilationes que tu jam gaude, e multe te
attende pro specular al fin e facer de tu imprevidentia un lor business.
Illes te displuma.

Mario, contabile.

_________________________________________________________________
Scarica GRATUITAMENTE MSN Explorer all'indirizzo
http://explorer.msn.it/intl.asp

ATOM RSS1 RSS2