Duple negation hic infra!

> -----Ursprungligt meddelande-----
> Fran: INTERLNG: Discussiones in Interlingua
> [mailto:[log in to unmask]]For Alberto Mardegan
> Skickat: den 2 december 2001 15:00
> Till: [log in to unmask]
> Amne: Re: Linux Day
>
>
> On Fri, Nov 30, 2001 at 12:42:01AM +0100, Mario Malaguti wrote:
> >
> > Totevia Linux! E io le nominera Mardy o Alberto? Olim ille me
> lo scribeva,
> > sed io, con iste capite, recorda nihil.
>
> Tu non recorda nihil perque il ha nihil a recordar: Mardy o Alberto va
> ben equalmente.

JA: non + nihil = sempre o que? Io non vole esser sarcastic ma io (como
svedese) non comprende le phrase.
>
> > E como le recognoscera io?
> > Io me presenta con le Grammatica Italiano-Interlingua tenite in mano e
> > appoiate a mi pectore. Vole io vider si ille non me recognoscera!
>
> Io era occupate a mitter in ordine alicun computatores de personas qui
> veniva con alicun problema; a vices io me guardava circa, mais io non ha
> vidite alicun grammatica. :-)
>
> > De alcun annos io debe cognoscer iste Linux e pro un motivo o
> un altere io
> > debe ancora initiar. E ubi io lo usarea si io ha un PC que es
> vetule como
> > io? Illo non ha plus halito (nos dice fia!) e me dice: e compra me nove!
>
> Qual computator? Io usava un Pentium@100, e ille functionava multo ben!
> (io ora ha un AMD@400)
>
> > Uno nove? Pro Linux? Pro apprender un altere diaboleria? Angelo non me
> > permitte!
>
> Ma tu non ha unquam sequite le consilios de tu angelo! Perque facer lo
> ora? ;-)
>
> > Ille vetuletto con le Grammatica de Castellina qui se torneara per le
> > tables, ille sera Mario, si ille sera in un die bon!
>
> Il habeva multe personas, plus que los que io poteva imaginar. E illes
> non era totes juvene, il habeva alicuno qui habeva plus de 65 annos, si
> mi oculos non me decipeva. Illes era multo interessate, e faceva multe
> demandas.
> Il non habeva multe feminas, totevia. :-(
>
> --
> Saluti,
>     Mardy
> http://castellina.org/interlingua
>