d[000527] [Allan Kiviaho] KivA-05Q
s[Die de Europa. 1 136 913 parolas]

[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]

Honorabile Interlingladiatores,
moriturus vos salutat!

Io ha essite extremo occupate sed in noctes io ha
editate le oration de Piia-Noora Kauppi e le
subarticulo de fundo de Erik Wahlström.

Vos pote reguardar le traductiones preliminari in

http://www.start.at/interlingua.fi
Nationes Unite
- Die de Europa 2000-05-09
  Oration de Piia-Noora Kauppi, Finlandia,
  a Nationes Unite. New York.
  -- In anglese e interlingua, traduction de
     Emerson José Silveira da Costa
  -- In interlingua, traductiones de Martijn
     Dekker e Emerson José Silveira da Costa
     (Le traduction de Martijn es tal bon que
     io ha lo ponite al telania de AFIL sin
     demandar permission -- Allan)
  -- Orgias etymologic
Suggestiones son ancora benvenite.

http://www.start.at/interlingua.fi
Debattos
- 1 136 913 sidor av samma sak
  1 136 913 paginas de mesme cosa
  Traducte a interlingua per Kjell Rehnström,
  Uppsala, Svedia
  (Gratias, Kjell! Le christianitate e civilisation
  e lingua latin veniva a Finlandia ante 850 annos
  ab Uppsala! Episcopo Henrik [Henry] etc.).
  Suggestiones son multo benvenite etiam re iste
  articulo e forsan particularmente le scandinavos
  scribera su commentarios (o invia inseniatos a
  Hufvudstadsbladet), io los pone al telania de
  AFIL.

Io spera que io pote inviar le material a Sra
Kauppi, Seniores Kofi Annan, Erik Wahlström etc.
jam durante le proxime septimana. Io ha etiam
bon material ex jornales finnophone, iste tema es
nun multo actual. Assi:

- CARPE DIEM!

Allan Kiviaho
Le presidente de
AFIL - Association Finlandes pro Interlingua