INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sat, 31 Jan 2004 00:48:29 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (41 lines)
Salute a omnes,

Io es un nove interlinguista/interlinguaphono/interlinguano(?), apprendente
interlingua desde Julio. Permitte me presentar me brevemente. Mi pronomine
es Loeiz. Mi lingua materne es le francese. Io es de profession "educator
specialisate" (on dice in altere paises psycho- o socio-educator, o
psychopedagogo), ma ha studiate previemente le litteras francese in le
Universitate : linguistica e grammatica, ancian francese e su formation,
latino classic, inter altere disciplinas. Io labora con personas estranier
qui demanda le asylo politic in Francia (isto es secundo le Convention de
Geneva).

Interlingua es le prime lingua auxiliar que io apprende. Io lo ha
discoperite super le interrete per cercar informationes re le Latino Sine
Flexione de Peano, super que io habeva legite alique plure annos retro... le
nomine "interlingua" me ha ducite a hic!
__________

Sin lancear un nove discussion super subjectos linguistic (pardono a
Jollino!), lo que io ama in interlingua es le possibilitates creative que
illo offere per le ricchessa de su vocabulario, que permitte obtener varie
nivellos de lingua secundo le scopo visate. In mi opinion, tal nivellos es
possibile per le existentia de pares de vocabulos de origine latinesc (le
vocabulario "docte") e popular (ex le latino vulgar o le linguas germanic).
Pro exemplo, le phrase "io ha pavor de caballos de guerra" es (sempre
secundo me) minus litterari que "ego time equos de bello". Nonne?

Sed io crede que un tal libertate es possibile solmente si on respecta
interlingua como illo he essite elaborate par IALA, con su objectivo de
internationalitate in le vocabulario e in le grammatica, mesmo si unes pote
criticar su regulas... Io me arresta hic, o io deberea ir al coollist!


Como le prime utilisatores de INTERLNG soleva scriber al fin de lor
messages:
>>>CORRECTIONES/SUGGESTIONES BENVENITE<<<

Amicalmente,

Loeiz.

ATOM RSS1 RSS2