INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
Balada de la saudade y el corazón
From:
"Ensjo (Emerson José Silveira da Costa)" <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Tue, 1 Apr 1997 17:38:32 -0300
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (27 lines) 
BALADA DE LA SAUDADE Y EL CORAZÓN
(Francisco Villaespesa)

¡La "saudade" portugesa!...
¿Qué es "saudade", corazón?...
¿Será la primera lágrima
de nuestro primer amor?
Y el corazón, no sabiendo
qué contestar, suspiró...
--
BALLADA DEL SAUDADE E LE CORDE

Le "saudade" portugese!...
Que es "saudade", corde?...
Sera illo le prime lacrima
de nostre prime amor?
E le corde, no sapente
lo que responder, suspirava...
-- 
   ENSJO : EMERSON JOSE' SILVEIRA DA COSTA
  E-mail : mailto:[log in to unmask]
Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
Addresse : Conj. Panorama XXI, Q. 26, C. 14
           Nova Marambaia
           66625-280 Belem - Para - Brasil
Telephono: (091) 231-5740 // +55 91 231 5740

ATOM RSS1 RSS2