LISTSERV - INTERLNG Archives - LISTSERV.ICORS.ORG

INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

	LISTSERV Archives
	INTERLNG Home

	Log In
	Register

	Subscribe or Unsubscribe

	Search Archives

Options:	Use Forum View Use Monospaced Font Show Text Part by Default Show All Mail Headers
Message:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Subject:	Re: Goalkeeper. Le regula 3/4
From:	Chris Burd <[log in to unmask]>
Reply To:	INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:	Mon, 22 May 2000 17:06:02 -0400
Content-Type:	text/plain
Parts/Attachments:	text/plain (20 lines)

On Sun, 21 May 2000 17:46:12 -0400, STAN MULAIK <[log in to unmask]>
wrote:

>Il me pare que le evidentia in connexion con
>le regula de 3/4 non provide appoio pro
>"goal-keeper" como un parola international.

Esque iste conclusion non es prematur? In general le IALA-istas pare haber
facite labores exhaustive e conscientiose. Multo probabile, "goalkeeper"
existe como synonymo in le requisite numero de linguas fonte.

Naturalmente le facto que un parola entra le lexico non implica que on debe
usar lo, solo que on *pote* usar lo. Como Allan, io preferea un forma plus
interlinguesc (i.e., romanic/neolatin). "Guarda-gol" me place, ma certo le
thema es discuttibile (in le Coollist, per favor!).

AMicalmente,

Chris

ATOM RSS1 RSS2

LISTSERV.ICORS.ORG