le plus importante linguas - le anglese e francese?
Le criterio de importancia esse... Qual esse le criterio de importancia?
Si esse le numero de parlantes, le espaniol esse plus importante que le
francese.

Juan

-----Mensaje original-----
De: INTERLNG: Discussiones in Interlingua
[mailto:[log in to unmask]] En nombre de Pawel Wimmer
Enviado el: miércoles, 10 de julio de 2002 11:20
Para: [log in to unmask]
Asunto: Re: Parolas grammatical e 'ortografia'


-----Original Message-----
From: INTERLNG: Discussiones in Interlingua
[mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Eric Gibert
Sent: Wednesday, July 10, 2002 10:29 AM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: Parolas grammatical e 'ortografia'

Un altere remarca (in iste foro e in europa.linguas)
es super le orthographia del Interlingua.
Proque conservar le orthographia hereditate del grec
si on vole un lingua modern?

Per exemplo, proque 'photographia' e non 'fotografia'?
(io tamben non entende proque le 'phi' se scribe 'ph'
e non 'f')

Un argumento del esperantistas es que interlingua non
es tante facile proque su 'ortografia' non es
simplificate (alora que le italian e espaniol jam
utilisa un scriptura plus phonetic).

Per favor, non tira super le messagero :-)

Eric


---

No, le messagero certo non es culpabile :-)

Isto es un problema importante. Nonobstante il existe qualque argumentos
seriose contra le simplification:
- ortographia non-simplificate in le plus importante linguas - le
anglese e francese
- tradition del latino in multe linguas non-romanic (quanquam in
polonese non scribe "fotografia" e "filologia")
- necessitate de cambiar le dictionarios, p.e.x Babylon

Pawel

P.S. Eric, sape tu, que es un de mi argumentos principal pro Interlingua
in discussiones linguistic? "Lingua musical" :-)