Attention, a omnes: In le lingua romanian scribite con le alphabeto
cyrillic le nomine del sympatico presidente de olim en la Republica de
Moldova es Мирча Снегур e non Снягур. In graphia latin isto es Mircea
Snegur. Le pronunciacion correcte (segun IPA) es: [ˈmirtʃa ˈsnegur]. Le
origine de su duo nomine me pare esser slavic, ma el es romaniano. Io habe
mi tres nomines de origine biblic, e io es romaniano tamben. Multe personas
in Scandinavia habe nomines latin etc. etc. Ha multe russos que se nomina
Robert, Romeo etc. Praga es plen de nomines german, mentre Vienna habe
multissime nomines slavic. Ha italianos nominate Ivan. In
Bosnia-Hercegovina le musulmanos habe nomines del Qur’an. Isto es le
historia...


Ion-Mihail IOSIF

2015-07-22 11:56 GMT+03:00 Kjell Rehnström <[log in to unmask]>:

> Salute!
> Nos pote ora vermente studiar le nascentia de un lingua pro rationes
> politic. Mi impression es ora que le homines in Croatia face toto pro
> parlar croato, non mixar expressiones serbe in lor lingua. Recorda le
> menses de que ego scribeva antea.
>
> Il sembla que on ora ha transite al alfabeto latin in Moldova. Antea,
> quando on usava le cyrillic alfabeto le medios massive in Svedia poteva
> correctemente pronunciar le nomine del premier,, Mircea Sneagur, in
> cyricllico isto deveniva Мирча Снягур (ego es incerte del ortogriada del
> familia, ma re le prenomine ego es sat secur. In le transkription que on
> usa in Svedia su prenomine deveniva Mirtja. Ora, quando on cambiava le
> ortografia Mircea subito deveniva [*mir'sea] e non lo correcte ['mirt∫a].
>
> Nos crede sempre que il ha un pais e un lingua, ma on non parla suisso in
> Suissia, non belgo in Belgia, tanto como on non parlava sovietico le Union
> Sovietic!
>
> Tre interessante objecto de studios vermente!
>
> Kjell R
>
>
> --
> Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
> http://listserv.icors.org/archives/interlng.html
>


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html