"Harleigh Kyson Jr." wrote:

> (...) A causa de iste circumstantia, io recognosce--e
> sempre
> ha recognoscite--que io non ha le derecto de dicer que
> mi version de interlingua es le sol version "echt" o
> valide.

Si, de accordo. Pote "authentic" traducer "echt"?

> Isto es anque ver in linguas non planificate.

Quando le linguas ethnic es elaborate como linguas
national il ha sovente un momento de planification,
prescriptivitate, in illos.

Kjell R