INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Kjell Rehnström <[log in to unmask]>
Reply To:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 6 May 2014 10:24:43 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (27 lines)
Mario Malaguti skrev 2014-05-04 11:26:
> Con selfie on non intende solmente prender un photo, ma significa prender un photo per se mesme  e de se mesme, in solitude,  in compania, in normal vestimentos, o in nuditate, antea, durante, postea un gratification corporal; e supertoto coram un personalitate in le gruppo, ab le Papa Francesco, in basso. Obviemente le selfie ha un precise destination que es le web.
> Le parola selfie 1) entrava in le  Oxford Dictionary in le 2013, 2) il se trova in francese:
> http://dizionario.reverso.net/francese-definizioni/selfie
> con iste definition:
> “selfie nm - photo prise de soi-même à bras portant avec son téléphone portable destinée à être publiée sur Internet ; la photo a pour but de montrer une expression particulière ou un décor ou une personne importante à côté”
> 3) e in le media italian.
>
> Re Interlingua que pensa le amicos qui possede le techica pro admitter o exluder un termino international?
> (Quando le termino nasceva international.)
> In iste epoca que vide le nove terminos formar se in elevate quantitate, omne dies, per le mesme usatores in avantia a lor media local, per gruppos spontanee de usatores, pensera nostre amicos al regulas del tres e pretendera illes de leger le terminos in le vocabularios del linguas fonte?
> Io jam pregusta le burlas!
Ego crede que ego videva le parola 
selfie le prime vice in un dexto de 
Hareigh.

E ora ego lo ha vidite mesmo in 
svedese. Ergo un bon international 
parola. :-)

Kjell R


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html

ATOM RSS1 RSS2