INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Jay Bowks <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sun, 23 Feb 2003 22:23:13 -0500
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (47 lines)
From: "Jan Årmann" <[log in to unmask]>
> Io ha visitate le sito http://ia.wikipedia.com/ le wiki pro interlingua
> plure vices. Il es impressive que alcun interlinguistas diligente jam ha
> contribuite con material interessante. Le philosophia detra wiki a pena
non
> es controversial ma inusual.
> Io non ancora ha habite tempore a studiar como rediger texto in wiki. Io
> exhorta personas habile a inserer le adresse, Interlingua, in le altere
> wiki-foros national. Il ha un valor de reclamo..
> Finalmente io es curiose de qui ha contribuite le sequente dictionario
> multilingual
> .a.b.c.d.e.f.g.h.i.j.k.l.m.n.o.p.q.r.s.t.u.v.w.x.y.z.
> Le prime tres litteras es preste. Il me sembla un carga multo grande e
> ambitiose.

Car Janne,
Il es io, Jay B. qui contribueva ille
entratas, e io ha le placer de informar
te e le resto del amicos a interlng
que nunc le serie va de A usque Z!
Claro que isto es un labor in
progresso, illo necessita multe
labor ancora pro finalisar le terminos
e lor correspondente traductiones.
Specialmente ionecessitarea adjuta
con le parolas in germano. Le
orthographia del italiano, francese
e mesmo le portugese etiam.
Le espaniol forsan si alcuno del
amicos poterea corriger mi errores
il esserea multo appreciate.

Il ha multe entratas que io non
sapeva traducer exactemente, e usava
le dictionarios in linea accessibile per
le web, io sape que illos son multo
regrettabilemente "inaccurate" como
on dice in anglese...

Ben, nunc tu sape qui esseva que lo
faceva e nunc tu ha le surprissa de
vider tote le lista.
:-)

Con salutes amical,
Jay B.

ATOM RSS1 RSS2