INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
Negationes duple
From:
Kjell Rehnstrom <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Wed, 28 Apr 1999 06:43:56 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (19 lines) 
Si il ha un lingua in le qual il ha duple negatines isto es le russo. Pro
me como non-russo isto es un problema. Io debe sempre pensar de isto quando
io nega alque. On pote ben imaginar duple negationes como un instrumento de
emphase in le lingua. A mi aviso germano lo non ha.

In termines general on pote ben imaginar un lingua in le qual omne le
elementos que debe esser negate es negate. Como:
Io non cognosce senior X.
deveni:
*Io non cognosce nulle senior X.

Nonnegativemente

[log in to unmask]
Kjell Rehnström
Vänortsgatan 87
752 64  UPPSALA
Tel. 018-50 22 35

ATOM RSS1 RSS2