INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
Re: Citatania sin cognoscentia del lingua national?
From:
Kjell Rehnstrom <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Tue, 13 Aug 2002 09:19:06 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (16 lines) 
Pedro Albeirice da Rocha wrote:

> (...)
>
> Os vizinhos do Prata estao passando por maus bocados.

Que significa isto:
Le vicinos de (rio de la) Plata passa per (?) manos (?) bocados (non
comprende del toto le ultime parola.)

Ha "bocados" alque a facer con "bucca"?

Amicalmente

Kjell R

ATOM RSS1 RSS2