Gratias a Jay Bowks pro  le collaborationes in portugese e espaniol.

E, post leger melior un message anterior de Stan:

>  Secundo mi Word-Ace programma (con su dictionarios inter le anglese,
>le francese, le espaniol e le italiano), anglese "billion" es "billion"
o
>"milliard" in francese, "miliardo" in italiano, "billón" in espaniol.

, nostre tabula resta como infra:

Transcriptiones del numero 1.000.000.000:
    Anglese (Anglaterra): billion; milliardo
    Anglese (SUA): billion; milliardo; mille milliones
    Portugese: billion
    Espaniol: billion
    Italiano: billion; milliardo
    Francese: billion; milliardo
    Germano: milliardo
    Russo: <?>

Ab iste tabula, nos vide que:

* Omne linguas del gruppo principal de linguas fonte (excludente germano
e russo) usa "billion".
* Excepte le germano, omne linguas que usa "milliardo" usa *tamben*
"billion".

Ma nos ancora besonia saper, in le linguas que usa ambe parolas, QUAL es
le plus usate, e como le personas face pro evitar confusion.

Vamos facer tamben un altere test:

Que es le pensata immediate del persona in le strata pensa quando ille
audi "billion"?
    Portugese: 1.000.000.000
    Espaniol: 1.000.000.000
    Francese: <?>
    Italiano: <?>
    Anglese (Brit): <?>
    Anglese (SUA): <?>
    Germano: 1.000.000.000.000
    Russo: <?>
--
   ENSJO*: EMERSON JOSÉ SILVEIRA DA COSTA
  E-mail : [log in to unmask] [<Ø>] Brasil!
Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
Telephono: (091) 231-5740 // +55 91 231 5740
 UIN ICQ : 713833   [* "sj" pronunciate "sh"]

INTERLINGUA - lingua auxiliar international
    Info : http://www.interlingua.com
 Grammar : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/interlingua/english.html