LISTSERV - INTERLNG Archives - LISTSERV.ICORS.ORG

INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

	LISTSERV Archives
	INTERLNG Home

	Log In
	Register

	Subscribe or Unsubscribe

	Search Archives

Options:	Use Forum View Use Monospaced Font Show Text Part by Default Show All Mail Headers
Message:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Subject:	Sv: Sv: [ApIA] Pronunciation 1
From:	Bent Andersen <[log in to unmask]>
Reply To:	Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:	Fri, 11 Jan 2013 04:34:07 +0100
Content-Type:	text/plain
Parts/Attachments:	text/plain (28 lines)

Car Carlos,
  ----- Oprindelig meddelelse ----- 
  Fra: Carlos Alberto Silva Santos 
  Til: [log in to unmask] 
  Sendt: 11. januar 2013 00:15
  Emne: Re: Sv: [ApIA] Pronunciation 1


  Un parola curiose: imperspicibile. Que significa?
De IED perspicer: to look through. Germano durchschauen

perspicibile: possibile/facile a perspicer

imperspicibile: impossibile o difficile a perspicer, i.e. difficile a penetrar con le vista, difficile a comprender, troppo complicate/complexe pro rapidemente apperciper. Le contrario de clar e facilemente comprensibile.

Forsan non le melior parola a usar internationalmente, ma io non poteva immediatemente trovar un melior.

Un gruppo de 5-6 arbores es ben perspicibile. Un jungla es imperspicibile, dificile a perspicer.

Espaniol: impenetrable?

Bent


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html

ATOM RSS1 RSS2

LISTSERV.ICORS.ORG