INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sat, 4 Oct 2003 18:40:54 -0700
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (113 lines)
Created almost as a whim by programmer David L. Sifri,
<http://www.technorati.com> is one of the sites
that tracks links and commentary in the expanding
world of Web logs, called blogs for short.  Blogs
are maintained by individuals, usually in their
spare time.  Most are composed of links to other
Web pages, often with a dash of commentary attached.

A Web logger, or blogger, will se an interesting
item on the Middle East peace accords from Reuters,
then post a link to it on his blog, adding a few
sentences of endorsement or critique.  Some bloggers
update their sites dozens of times a day.

[In <http://www.technorati.com>,] Sifry wanted to
have a better way of knowing when other bloggers
wrote about something from ... his blog.  So he
built a tracking tool that scans Web logs, looking
for links pointing back to [his site].

Then Sifry decided it would be interesting to track
new links to other Web logs instead of just his
own.  At last count, <http://www.technorati.com>
was scanning the activity of more than 900,000 blogs,
following more than 40 million active links.

[Sifry uses the ever-changing links to compile
automatic summary of evolving news.]

"It's pretty simple," he says.  "Imagine that each
Web logger <http://www.technorati.com> tracks is
voting with his attention whenever he posts to his
Web log.  We track all of these people's writings
and treat each blogger as part of a massive
collaborative news filter.

"There are about 4,500 professional news sources
that <http://www.technorati.com> has compiled on
the web, including "The New York Times, the Washington
Post, [and] ESPN....  Whenever a Web logger links
to a new article on one of those sources, that article
gets a vote.

"When a new article gets at least three votes from
different Web loggers, it goes on
<http://www.technorati.com>'s Breaking News."

(Ex "Discover, novembre, 2003, pp. 25-26)

---

Create quasi como un capricio pro le programmator
David L. Sifri, <http://www.technorati.com> es un
sito que tracia ligamines e commentarios in le
universo
expandente de "Web logs" (contraction: "blogs").
Blogs es mantenite per personas individual,
generalmente in lor horas libere.  Lor componente
principal es ligamines a altere sitos in le Rete,
sovente con un pauco de commentario.

Un blogator, un persona qui mantene un blog videra
alique interessante sur le accordos de pace in le
Medio Oriente ex Reuters, pro exemplo, e imprimera
un ligamine a illo in su blog, addente unes
commentarios de approbation o de criticismo.  Il
ha bloggers qui actualisa lor sitos dozenas de vices
cata die.

In <http://www.technorati.com>, Sifre voleva haber
un melior maniera de cognoscer quando altere
blogatores
scribeva alique de/ex/sur su proprie blog.  Ille
tunc scribeva un pachetto de logiciel que tracia
altere blogs, cercante ligamines a su proprie sito.

Sifre tunc decideva que il esserea interessante
traciar nove ligamines anque a altere blogs.  Un
cerca recente revelava que <http://www.technorati.com>
revideva le activitate de plus que 900.000 blogs,
traciante plus que 40.000.000 ligamines active.

Le logiciel de Sifry constantemente examina le cambios
de iste ligamines pro compilar automaticamente un
summario del novas evoluente revelate in illos.

"Vermente, il es multo simple," ille dice.  "Que
vos imagina que omne blogator traciate per
<http://www.technorati.com> vota con su attention
quandocunque ill(e/a) (monta alique sur su blog)
/ (scribe alique in su blog).  Nos tracia le
commentarios de omne iste personas e los tracta
como un parte de un filtro de novas massive e
collaborative.

"Il ha unes 4.500 fontes de novas professional
compilate ex le Rete per <http://www.technorati.com>,
includente "The New York Times", "The Washington
Post, e ESPN....  Quandocunque un blogator face
un ligamine a un articulo nove in un ex iste fontes,
ille articulo recipe un voto.

"Quando un aritculo nove recipe al minus tres votos
ex blogatores differente, illo tunc appare in le
summario de novas currente de
<http://www.technorati.com>, o sia su "Breaking
News".

__________________________________
Do you Yahoo!?
The New Yahoo! Shopping - with improved product search
http://shopping.yahoo.com

ATOM RSS1 RSS2