Car cozinos medicales:
Io non comprehende proque omne le communitate medical
non face un grande causa publica de iste problema; illo
es responsibile pro multe plus mortes quam anthrax, nonne?
-Julio
---- Begin Included Message ----
From: Kjell Rehnstrom <[log in to unmask]>
Sent: Sat, 27 Oct 2001 18:51:18 +0200
To: [log in to unmask]
Subject: Resistentia de antibioticos plus periculose que anthrace
Le sequente texto es prendite del
quotidian Aftonbladet. Vos qui lege le
svedese pote controllar le traduction a
http://www.aftonbladet.se/vss/debatt/story/0,2789,100840,00.html
Le industria de carne - major periculo
que anthrace
Salomon Schulman
Variola e anthrace te terrifica? Oblivia
lo! Il ha un pejor bomba biologic que
nos ipse ha producite. Ille bomba face
tic-tac in nostre proprie industria de
carne, scribe le medico Salomon
Schulman.
Le maximo timite bomba biologic es
le producto ni de taliban ni de
irakianos. Illo es un producto del mundo
occidental in su avaria de profito.
In iste relation le USA es le pejor
scelerato. Le apparition de bacterios
antibiotico-resistente, tales que nulle
o un diminuente numero de antibioticos
pote prevaler, verifica apprehensiones
tanto vetere como le existentia de iste
medios. Innecessari prescriptiones de
pennicillinas inter patientes ha date
origine a stirpes, phylos, de
pneumokochos, staphylocochos e
gonocochos
que facilmente se defende contra le
bacteriocide mechanismos del
medicamentos.
Le imagine del menacia es plus
manifeste que assi. Il non es le medicos
laxe con un politia generose de
prescriptiones que constitute le ver
periculo, ma le consumption del tote le
pharmacopea in le campo de ellevamento
de animales - pennicillinas,
tetracyclinas, cinolinas,
kephalosporinas et cetera - ecce le
problema! Post cinquanta annos de
exaggerate uso de antibioticos le
evolution del resisentia illo ha
devenite grande. Le ultime numero de
"New England Journal of Medicine"
reporta de un nove flora periculose. Le
microbo le plus terrific in ille flora
es claro le salmonella resistente. Le
infectiones con salmonella, que
usualmente es introducite per frequente
spergante diarrheas juncte con un forte
sento de maladia, on approxima que 3 -
10 procentos (per centos) es pejorate in
septisemias (toxification del sanguine)
menaciante le vita.
Le personas le plus infligite per
tal infectiones es infantes e seniores e
tales, qui ha un defensa reducite de
immunitate. Pro iste cathegorias
antibioticos es directemente salvante le
vita. Circa 5 000 svedeses anualmente
cade malade in morbos intestinal. Le
majoritate es affligite essente in le
estraniero habente edite carne, pullo, o
productos de lacte contaminate. Il es le
expandite consumption routinari de
medios antimicrobial inter stirpes de
animales que ha causate le situation
catastrophal que es in processo de
manifestar se. Iste medios accompania le
forage pro impedir le erruption
epidemias o pro combatter los in le
troppo plen abbattitorios. Ma le drogas
es anque date a causa del facto que lor
effectos a promover le crescimento del
animales es un maniera augmentar le
profitabilitate.
In le Statos Unite on dona non minus
que 11,2 milliones de kilogrammas de
antibioticos pro scopos de promover le
crescimento o de prophylactica, durante
que solo 0,9 milliones de kilogrammas es
usate pro combattimento de morbos. Como
comparation on pote mentionar que le uso
de antibioticos in humanos se limita a 3
milliones de kilos.
Iste non critic dispersion ha docite
a un proselection de organismos
resistente le quales anque invade le
catena de nutrition e per consequente
constitue un periculo al ecologia human.
Le bacterios essera sempre plus
periculose e sempre plus difficile a
combatter sequente lor sempre plus
sofisticate proprietates biochimic. Le
costos pro le salute public rocchetta in
alto e le imagine de complicationes in
le affligitos in le forma de suffrentias
del articulationes o inflammationes del
corde pote devenir plus usual.
Il es importante quando le ministra de
agricultura Margareta Winberg e multe
alteros se ingagia in le bon tenimento
de animales, ma il esserea ancora plus
recommendabile si on in un maniera plus
clar prestava le attention al cec uso de
antibioticos in le resto de Europa e in
le Statos Unite. In iste respecto on ha
un carga que es toto altere que facile,
considerante le forte interesses
economic que es ligate al branca del
abbatitorios.
Salomon Schulman
medico
Original svedese publicate: 2001-10-25
Mi traduction in interlingua:
2001-10-27.
Cellus
---- End Included Message ----
Interlingua es un lingua
artificial (create in 1951)
que es immediatemente e
facilemente comprehensibile
per personas con fluentia in
linguas derivate de latin. Si
tu desira plus information,
scribe me o visita le
sequente sito:
Interlingua, lingua international facile. Vide http://www.interlingua.com
____________________________________________________________
Get your own FREE Web and POP E-mail Service in 14 languages at http://www.zzn.com.
|
