INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Luca Ghitti <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Thu, 1 Nov 2001 13:02:23 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (43 lines)
> In 1988 io visitava Montenegro. In ille tempores functionava le dinar
yugoslavic.
> Il habeva 3 typos de precios. Le dinare reformate (on poteva a vices
reciper tal
> moneta, Nove Dinaros ubi on habeva movite le comma decimal (puncto in le
US) duo
> passos a dextra (elliminate duo zeros, si vos vole
[...]

Io mesme in 1990 vadeva in le actual Slovenia e alicun dies antea il habeva
initiate circular le nove dinaro yugoslave (10.000 vetule dinaros = 1 nove
dinaros).
Le precios era indicate in nove dianaros ma le nove moneta era multo poc.
Assi Io habeva billetes de banca de 100.000 dinaros a 10.000.000 de dinaros.
Il era multo amusante e un poco complexe facer le calculo. Al autostrata le
pedage era de 16 dinaros ma le billetes de banca de minor valor que io
habeva era de 100.000 dinaros. Io non comprendeva lo que doveva usar! :-) Un
situation chaotic! Al vespere io telephonava a mi matre: "Ciao mamma!, hodie
io ha expendite 4.000.000 de dinaros!". Mi matre: "ARRRGGHHH!!!".
Infortunatemente illa non cognosceva le rata de excambio lira/dinaro! Le
summa total era circa 50 € actual! :-)

Habente in Italia precios al minus con tres zeros, le estranieros debe haber
le mesme difficultate que io habeva in Slovenia! :-)

>
> Io pote imaginar le ruito que il habera ci in Svedia quando le publico
debe
> accostumar se a contar in un altere maniera. Al momento in principio
divider per
> 10 (9,61) si on es un bon calculator a memoria).
>
> Cellus

In Italia nos pote calcular £ 2.000 subtrahente tres zeros e divider per
duo, assi il face circa 1€. Le exacte rate de excambio es 1€ = 1.936, 27
liras, e le restante 54 liras de
differentia pro le parve summas non es un grande errore, sed io calcula a
memoria in iste maniera liras 10.000.000 =  € 5.000, in vice le amonta real
es € 5.164,57 que face ben 318.650 liras de differentia!

Luca Ghitti

ATOM RSS1 RSS2