INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Allan Kiviaho <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sun, 25 Oct 1998 12:07:34 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (142 lines)
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]
[log in to unmask]

d[981025] x[Allan Kiviaho] KivA-8CP
s[PUL-synopsis]

Estimate Pulistas!

(Usa Courier New 10, si il vos place!)

Kjell aperiva le 980905 un discussion super le
"PUL" - le lege de datos personal in Svedia. Ecce un carta
del discurso in mi datario.
Exemplo:
RehK-895
       5e die (10 = A ... 31 = V)
      9e mense (Septembre, Octobre = C, Novembre = N, Decembre = R)
     8 = Anno 1998
   K = Kjell
Reh = Rehnströn
[] = Racemos de discussion

IRLE (Interrete et leges)
  PUL - le lege de datos personal in Svedia
    RehK-895
      [MulS-896 RehK-896 MulS-896a]  [MalM-897 MulS-897]
      [ArmJ-897 MulS-897a]
    SteI-897 BreT-898
      [SteI-898 MulS-898]
      [RehK-899 Traduction a interlingua MulS-899 MulS-89A
      LöfS-89A MulS-89B]
      [RehK-89B PUL menacia le derecto de parola in le RETE]
      [RehK-8CK PUL extra Svedia MulS-8CL LöfS-8CL RehK-8CL]
    SteI-8CM
      [MulS-8CMa Vota pro opposition RehK-8CM MulS-8CMb RehK-8CN
      MulS-8CN]
    RehK-8CNa
      [KivA-8CP PUL-synopsis]

d[981021] RehK-8CK MulS-8CL LöfS-8CL RehK-8CL
x[Kjell Rehnstrom <[log in to unmask]>]
s[Quanto al lege de datos personal]
PUL extra Svedia
Specialmente a omne euanos. Esque on in vostre pais ha
parlate de simile leges que ille svedese Lege de datos
personal? Io ha scribite de illo in iste foro sin audir
reverberationes de altere paises. Io non ha audite de
simile leges in Finlandia e Danmark pro exemplo.
-----------------------------------------------------------
Allan Kiviaho 981025: Quando io videva super isto nove
lege le prime vice (RehK-895) io pensava que il era un mal
burla. Sed quando io reguardava le vaste information super
isto thema in un sito svedese io era multissimo stupefacte.
Si isto lege esserea obedite litteramente, il signifacerea
un terribilissime violation de principios elementari de
libertate de expression. Atque le Union Sovietic era plus
libere!
Il a pena era advisabile dicer in le Union Sovietic:
  - Camerada Stalin es un dictator scelerate
Sed on era permittite, quin etiam incoragiate, a dicer:
  - Camerada Iossif Vissarionovitch Stalin es nostre grande
    et amate patre et inseniator.
Sed si Janne Årmann scribe in INTERLNG:
  - Camerada Göran Persson es nostre grande et amate patre
    et conductor,
    Janne sederea 2 annos in prision ...!
- - - - - - - - - - - -
In Finlandia nos ha habite multo pauc discussion super
isto lege. Io ha vidite solmente un articulo de iste thema
in un jornal finlandese. Sed ante 3-4 dies le television
finlandese diffundeva un nova super le thema. On diceva
que le functionarios finlandese non pote saper como tal
lege poterea habite esser possibile. Un lege correspondente
es sub preparation in Finlandia sed in iste pais le
directivos del UE essera interprete differentemente - sin
elementos de Kafka aut Orwell. -- Allan

d[981022]                             MulS-8CMa
Sender: "INTERLNG:  Discussiones in Interlingua"
x[STAN MULAIK <[log in to unmask]>]
s[Re: Quanto al lege de datos personal]
Vota pro opposition
Kjell,
Il es ora multo simple: informa le politicos que si illes non elimina
aqueste lege stupide, vos va votar pro le opposition!
Stan
-----------------------------------------------------------
Allan Kiviaho 981015: Stan, in le "democratias" europee le
gorga inter le populo et le partitos politic es multo
large. Si Kjell, pro exemplo, expedirea un littera al
bureaus de cata partito politic de Svedia et a cata uno
membro del parlamento (riksdagen), il le plus
probabilimente haberea un effecto de blanc zero. De facto,
nostre si-nominate democratia es un farsa. Sed le partitos
son, naturalmente, le plus sensitive a opinion general.
Sed le grande massas de population son politicamente
extremente passive, il es practicamente impossibile de
assemblar de massas post ideas como le resistantia contra
le lege de datos personal.
Io supporta de idea de referendum directe pro omne cosas
statal et communal, secundo de modello de Helvetia.

d[980905]                          RehK-895
x[Kjell Rehnstrom <[log in to unmask]>]
s[Le Union limitara le communication in le rete]
Si io es jornalista o scriptor io es exempte del
limitationes. Solo iste exemption es si inclarmente
- - - - - - - - - - - -
d[980907]        RehK-895 SteI-897
x[Ingvar Stenstrom <[log in to unmask]>]
s[Le Union limitara + Chernavski]
Solmente jornalistas habera le derecto de mentionar nomines
de personas.
-----------------------------------------------------------
Allan Kiviaho 981025: Kjell et Ingvar! Assi, nulle
problema del toto! Omne interlinguistas svedese se
inregistra como correspondentes/reporteres/
jornalistas del Panorama et Actualitates de Interlingua
et Novas Nordic. Face isto jam deman ...!

Io vole dedicar al legislatura svedese un canto de
battalia del guarda rubie finlandese del nostre guerra
civil 1918:

Taantumus on vankka,        Le reaction es forte,
kätyrlauma sankka,          le horda de sceleratores dense,
tutkimatta hirttäminen,     sin investigar furca,
mestaus ...                 decapitation ...

LIBERTATE, FRATERNITATE, EGALITATE!
Interlingua o morte!
INTERLNG o morte!
Sveriges sak är vår! (Le cosa svedese es le cosa nostre!)

Allan

ATOM RSS1 RSS2