INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Thomas Alexander <[log in to unmask]>
Reply To:
Date:
Sun, 7 Dec 2008 08:29:14 -0800
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (57 lines)
Salve Omnes,

Stan Mulaik ha inviate su responsa a me primarimente
in e-mail private, e io ha respondite in le mesme
modo.  Io non pensa que mi responsa serea tante
interessante pro le lectores de INTERLNG.  Io va
facer hic solo alicun commentos brevissime.

Stan ha scribite:
> Io es certe que tu newenglandese differe non
> plus de mi georgianese que nostre variantes
> in interlingua differe.

Io non habita in New England, sed le ciudad/urbe
Rochester cis Laco Ontario - anque assatis distante
de Brooklyn.  Hic nos non parla in le modo nove-
anglese.

Mesmo que si - le dialectos statounises (?SUA-ese)
se differe chefemente per cambios systematic in
pronuciation, non in le gramatico nec in le particulas
gramatical.

> Il ha multe autores de lectiones e grammaticas qui
> propaga lor conceptiones de interlingua.  Mais io
> detege un certe antipathia verso interlingua in tu
> parolas, que possibilemente es un reflection de tu
> preferentia pro esperanto. Mais io es secur que il
> ha le mesme dentro le esperantistas. Mais tu non es
> uno de istes....


Io non comprende le parola "dentro."  Il non es me
claro, lo que Stan vole dicer.  Forsan ille vole dicer
il ha "multe autores" Esperantiste, qui propaga su
reformas in cursas e materiales basic de Esperanto.
Isto non es ver.

Esque vermente es troppo a esperar, si alicuno prende
un cursa de Interlingua (o lege materiales basic como
Le IED in forma CD), que ille va apprender ver Interlingua
e non interlingua secundo le conceptions personal del
autor?

In plus - io ha oblidate in mi lista de Interlinguanos
american a gratiar su adjuto recente, affabile, e agradabile.

A Josu - mi CD es bon quanto a "romanisar".

Amike salutas,
Thomas/Tomaso ALEXANDER.
www.NightinGael.Net
---Anything below this line is not from Thomas ---

--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html

ATOM RSS1 RSS2