INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Wed, 7 Jan 1998 20:53:24 PST
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (71 lines)
Russos Dice *Atlantis Trovate 100 Millias de Anglaterra
Le Tempores Dominica de London
per John HARLOW e Alistair CRIGHTON 29 de decembre 1997
traduction e redaction per Terry H JONES 7 de januario 1998

Scientistas russe asserer lor discoperiva le ruinas submergite del citate
perdite de *Atlantis a 100 millias del costa de Anglaterra.

(*Atlantis era un civilisation progredite, forsan mythologic, que affundava
10 mille annos passate. *Plato, le philosopho grec, qui sribeva del fato de
*Atlantis, diceva que le citata prosperava 'ultra le Columnas de *Hercules
(*Gibraltar)' annos plure ante que su periva in un tremor de terra.)

Vinti Russos, dirigite per Viatchlav Koudriavtsev, un docto de classices e
respectate *internationalmente, cercara nam evidentia archeologic de
*Atlantis in junio de 1998. Le ministerio estranie britannic cedera a les
un licentia pro cerca a Sicca Solea Pauc sex septimanas pro le citata
capital de *Atlantis. Sicca Solea Pauc es 50 metros sub le superficie.

Koudriavtsev basa su argumentos sur un reinterpretation de textos grec
classic. Tamen, le area qui ille identificava es le mesmo que *Lyonesse del
mythos *Cornish. *Lyonesse era un terreno ric ubi stava le citate vertule
de *Lions e su 140 templos. Illo era le scena del romance medieval de
*Tristan e *Iseult (*Isolde), e Rege *Arthur combatteva *Mordred sur
*Lyonesse.

Residentes local creda le docto russe trovarea alique. *Matt LETHBRIDGE,
74, un *coxswain (on qui remato un barca) pro le barca de salvemento del
Insulas de *Scilly, diceva que le Sicca Celtic "es plen de meravilias. Io
ha videva cosas que io nunquam informava alicuno, proque illes credarea io
es demente. *Atlantis serea ibi."

==========
Russians Say Atlantis Found 100 Miles Off England
Sunday Times of London
by John Harlow and Alistair Crighton
condensed by Ross Dowe  29 December 97
found @ sightings.com

In the Sunday Times newspaper this week was an interesting article on
Russian scientists finding what they claim is Atlantis 100 miles off the
coast of England.

The Russians are coming in search of Atlantis this spring. Moscow
scientists believe they have pin-pointed the sunken ruins of the mythical
isle about 100 miles off Land's End. A 20-member strong team, led by
Viatchlav Koudriavtsev, an internationally respected classical scholar, is
to dive beneath the Atlantic in June to discover any archaeological
evidence of an advanced civilisation that sank 10,000 years ago.

The foreign office is poised to grant them a six-week licence to explore
Little Sole Bank, an undersea hill rising to within 50 meters of the
surface, which Koudriavtsev says was the capital city of Atlantis.

He is basing his arguments on a reinterpretation of classical Greek texts.
The area he has identified, however, is also known in a Cornish myth as
Lyonesse, a rich land on which stood the ancient city of Lions and its 140
temples, before it to sank. The article goes on to point out links with
King Arthur (and how he fought a battle with the usurper Mordred on
Lyonesse), and also how Lyonesse appears in the medievel romance Tristan
and Iseult.

The Greek philosopher, Plato, wrote of Atlantis' fate in his writings
saying that the city flourished 'beyond the Pillars of Hercules (Gibraltar)
for many years before it perished in an earthquake. Locals also expect the
Russian scholar  is onto something. Matt Lethbridge, 74, a highly-decorated
coxswain for the Isles of Scilly Lifeboat, said the Celtic Shelf (the shelf
in the ocean on which the hill stands) "is full of wonders. I've seen
things that I've never told people because they would think me mad. There
may be an Atlantis out there."

ATOM RSS1 RSS2