INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Peter Kleiweg <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Fri, 20 Jul 2001 17:30:59 +0200
Content-Type:
TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:
TEXT/PLAIN (53 lines)
Copies to:
    interlingua-coollist at yahoogroups.com
    interlng at maelstrom.stjohns.edu
    europe.linguas

An error has been corrected in the affix file that is used with
Ispell for Interlingua.

The following type of derivations are now recognised:

    caper -> capiente
    caper -> capientes
    saper -> sapiente
    saper -> sapientes
    facer -> faciente
    facer -> facientes
    inciper -> incipiente
    inciper -> incipientes
    sufficer -> sufficiente
    sufficer -> sufficientes
    injicer -> injiciente
    injicer -> injicientes
    inspicer -> inspiciente
    inspicer -> inspicientes

The old affix file generated the following incorrect derivations:

    caper -> capente
    caper -> capentes
    saper -> sapente
    saper -> sapentes
    facer -> facente
    facer -> facentes
    inciper -> incipente
    inciper -> incipentes
    sufficer -> sufficente
    sufficer -> sufficentes
    injicer -> injicente
    injicer -> injicentes
    inspicer -> inspicente
    inspicer -> inspicentes

The new affix file can be downloaded from:

    http://www.let.rug.nl/~kleiweg/interlingua/

Don't forget to rebuild the hash file, with:

    buildhash interlingua.words interlingua.aff interlingua.hash

--
Peter Kleiweg

ATOM RSS1 RSS2