INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Kjell Rehnstrom <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sat, 13 Mar 1999 06:29:28 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (29 lines)
Justo le discussion con Mario es interessante. Io pensa que nos debe gauder
del facto que nos tanto ben pote facer nos comprendite per un lingua que
necuno ha apprendite como infante. Isto es phantastic.

Nostre varie situationes certo es multo differente, e tamen nos communica.
E nos omnes committe errores e inadvertentias.

Io certo non es le prime persona qui constata que le Alpes constitue un
decidente frontiera in Europa. Un de mi studiantes de svedese, un dama de
Helvetia me narrava que illa parlava a casa un dialecto italian e illa su
marito parla melio le italiano standard que illa, sed del altere latere
illa comprendeva plus le latere cultural del populos de Italia, de
mentalitate, gestos etc.

Per isto io vole dicer que nos debe etiam disvelopar le comprension mutual
per interlingua. Nos pote impler le parolas commun per un comprenension
mutual.

Io face un question, quando io non comprende. Io vole esser secur que io ha
toto ben comprendite. Pro isto io quere.

Questionalmente

[log in to unmask]
Kjell Rehnström
Vänortsgatan 87
752 64  UPPSALA
Tel. 018-50 22 35

ATOM RSS1 RSS2