INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Alexei Soloviev <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Mon, 8 Sep 2003 17:27:40 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (44 lines)
Le gallo canta quasi similemente in linguas differente (solo le gallos
chinese, anglese e thai son un poco estranie) :

Afrikaans: koekelekoe
Albanian: kiki ri ki
Catalan: kikkirikí
Chinese (Mandarin): gou gou
Croatian: ku-ku-ri-ku
Danish: kykkeliky
Dutch: kukeleku
English: cock-a-doodle-doo
Esperanto: kokeriko
Estonian: kikerikii
Finnish: kukkokiekuu
French: cocorico
German: kickeriki
Greek: ki-kiriki
Hebrew: kukuriku
Hindi: kukru:ku:
Hungarian: kukurikuuuu
Indonesian: kikeriku
Italian: chicchirichí
Japanese: kokekokkoo
Korean: kko-kki-yo
Macedonian: kukuriku
Norwegian: kykeliky
Polish: kukuryku
Portuguese (Portugual): cocorococo
Russian: ku-ka-re-ku
Spanish (Spain): kikirikí
Spanish (Argentina): ki-kiri-ki
Swedish: kuckeliku
Thai: ake-e-ake-ake
Turkish: kuk-kurri-kuuu
Ukrainian: kukuriku

Vos pote leger e auskultar le sonos de altere animales sur

http://www.georgetown.edu/faculty/ballc/animals/animals.html

Amicalemente,

Alexei

ATOM RSS1 RSS2