Salute Amicos!
Primo io ha inviate iste e-posta al academia, ma io pensa que le message
esseva perdite.
In iste e-mail io propone le discution de duo subjectos. Le prime es
surper le parola mulier* e le secunde es surper le substantivos del
genere commun.
1. Mulier*
Le parola "femina" in mi opinion sona como un parola que deberea esser
usate pro animales como opposite de masculo:
masculo x femina
Pro persona io pensa que es preferibile usar mulier* como opposite de
homine:
homine x mulier* (latin=mulier, portugese=mulher,
italiano=moglie,espaniol=mujer),
mulier es plus ellegante e sona melior al aures de personas que parla un
lingua romance.
2. Substantivo del Genere Commun
Si nos desira distinguer le genero, secundo Karl Brauers in su libro
Grammatica Synoptic, pagina 9, item 2/2 dice lo sequente:
Substantivos que non lassa recognoscer le genere natural es precedite
del substantivos: masculo, femina, etc. ex:
gnu - gnu masculo - gnu femmina
Io crede que pro persona isto non sona ben; exemplo:
studente masculo - studente femina
baby masculo - baby femina
infante masculo - infante femina
Plural: studentes masculos, studentes feminas.
a) Io pensa que pro animales nos deberea  usar le forma adjective  e non
substantive, ex:
gnu - gnu mascule - gnu femine
pisce - pisce mascule - pisce femine
b) Pro persona io pensa que sona plus ellegante usar le formas masculin
e feminin, ex:
studente masculin - studente feminin
baby masculin - baby feminin
infante masculin - infante feminin
Noel dava pupes al infantes feminin e camionettos al infantes masculin.
Un studente masculo, sona como un studente viril, potente, forte, etc.
Qual son vostre opiniones super iste subjectos?
Amicalmente,
Walter
http://sites.uol.com.br/wco