Salute:
O pote io dicer: "Que va? (in anglese: "What's going on?") o
"Como lo va" (in anglese "How's it going?") Iste es le question io
ha. Il ha alcun regulas a proposito del uso del idiomas in Interlingua
como: "Que va" o alteres? Un parve question, ma un question que me
interesse. Le exemplo super me pare, multo facil comprender, proque es commun in
plus linguas, nonne?
Ma, alicun como: "Non tira mi gamba!" non es tan facil
comprender, si? Le dictionario Anglese-Interlingua dice iste idioma debe
esser: "Mystificar un persona" Ma, iste non es un idioma!? Iste es
un phrase exactamente. Tute le linguas natural ha idiomas. Assi,
como io diceva, il ha regulas super illo? Io supponerea assi. Non
obstante, si Interlingua es essera un lingua vivente pro tute le mundo, il me
pare que nos ha le besonio de idiomas que occurre naturalmente con le usatores
de illo, nonne? Naturalmente, on ha esser sensibile in le uso de illos
quando parlante con altere personas de altere paises, e si bon senso es usate,
que io non vide un problema con le uso del idiomas quando io parla o scribe
Interlingua ;-)
Que pensa vos? E que dice le 'regulas' de
Interlinga?
A tosto alligator (tee hee, un aitere expression... jammais lo
finira???)
Michael