Car Harleigh,

Multe gratias pro tote tu importante informations
que io lege con grande interesse e mille gratias
pro tu incoragiamentos.

>Il jam ha un lingua de contacto inter le espaniol e le
>portugese que se parla apud le frontieras del Brasil e
>Paraguay e Uruguay.  Unes lo ha nominate le portunhol
>(portuniol in interlingua).

>Iste lingua de contacto existe in diverse formas, e,
>secundo lo que io ha legite usque nunc, nemo ha
>essayate preparar un version scribite de illo.

>Personalmente, io trovarea multo interessante un tal
>projecto.  E si io esseva in contacto con iste lingua,
>io mesme essayarea constuer un orthographia e un
>version standardisate de illo.

Amicalmente,

Jacques