Io ha traducite un transcripto in anglese a http://groong.usc.edu/news/msg103460.html del
original in armenio ab le televison public de Karabakh. Artsakh es un synonymo pro Karabakh, le
region armenie cuje capital es Stepanakert (le nome significa "constructe per Stepan" in armenio).
Le persecution de pacifistas pro refusar a assassinar in le "servicio" del stato es clarmente un
violation del lege international e derectos human. Infelicemente, in recente annos e Artsakh e
Armenia ha persecute pacifistas itero e itero.
-Julio
 
 
Testigo de Jehovah incarcerate in Karabakh pro evader conscription

TV Public de Artsakh, Stepanakert
17 Feb 05

[Voce del presentator super video de corte] Stepanakert's prime instantia corte le 16 de februario ha
condemnate Areg Ovanesyan, un citatano del NKR [Nagornyy Karabakh Republic] e un testigo de
Jehovah, a quatro annos incarceration sub Articulo 327 Parte 3 del NKR Codice Criminal pro evader
servicio militari.
 
 
 
Jehovah's Witness jailed in Karabakh for dodging draft

Artsakh Public TV, Stepanakert
17 Feb 05

[Presenter over video of courtroom] Stepanakert's first instance court on 16 February sentenced
Areg Ovanesyan, a NKR [Nagornyy Karabakh Republic] citizen and a Jehovah's Witness, to four
years' imprisonment under Article 327 Part 3 of the NKR Criminal Code for dodging military service.

 

Visit The Armenian Portal At http://www.armenia.com
Free Email * Shopping * Chats * News