~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
from the desktop of:  Jay Bowks
[log in to unmask]
http://www.cheshire.net/~jjbowks/home.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Amicos, etymologos de core, dona me vostre auriculas, :-)
Jam que nos es a conversar de recercas etymologic.  Io ha un question super
le parola "rescue" in anglese, "rescate" in espaniol.  Io pensa que ille
esserea possibile usar un parola pro iste idea in Interlingua, in recercar
iste parolo io apprendeva que le Latino ha quattare e currere, ambe pote
esser radices acceptabile pro nove parolas como "resquattar" (con le senso
de genuflectar se pro adjutar a un persona cadite) e "rescurrer" (con le
senso de vader multo rapidemente pro offerir adjuta a un persona
injuriate),  io pensa que le parola "rescurrer" e su substantivo
"rescurrimento" son preferibile.  Que pensa vos?  Ille es un termino que io
pensa adder a mi glossario de anglese - interlingua.
Gratias,
Jay B.