Jay,
  Mi puncto super histericamente e historicamente esseva a notar que
in le orthographia prototypic hystericamente e historicamente non es
confundibile de toto e ha necun significante in commun.

Vos es correcte super le origine de "hysteria", "hysterical" etc.

Stan Mulaik