[log in to unmask] [log in to unmask] http://adam.cheshire.net/~jjbowks/index.html ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -----Original Message----- >de: Martin Lavallee <[log in to unmask]> >Car amicos, >Visitante le sito de Jay Bowk on pote vider le citation >Rom. X >10:13 omnis enim quicumque invocaverit nomen "Domini Iehovah" salvus >erit >Psalm..CXLIII >143:9 libera me de inimicis meis Iehovah a te protectus sum >143:10 doce me ut faciam voluntatem tuam quia tu Deus meus >spiritus tuus bonus deducet me in terra recta >143:11 propter nomen tuum Iehovah vivificabis me in iustitia tua >educes de angustia animam meam >Ubi le parola Iehovah es usate. Io preferea "Elohim" como Chouraqui lo >traduceva, ma io sape que le testes de Iehovah ha satis bon rationes pro >seliger le forma latinisate. In re le texto de Romanos... varie traductiones al hebreo ha le nomine Jehovah in su forma del tetragrammaton "YHWH". Le Psalmos usa, in le original hebree, le forma "YHWH" pro le nomine de Deo... On pote figurar Ubi David scribe "Jehovah dice a mi senior"... Un del traductiones popular dice "Mi Senior dice a mi senior", tunc isto es vermente un mystification absolutemente sin supporto in le original hebree, ubi le obvie differentia inter le Deo appellate "Jehovah" e le "senior" de David que esseva le Christo promittite, le Messiah, Jesus usava iste scriptura pro facer le question al phariseos... pro que David appella a su descendente como "mi senior" si iste senior veni depois que David... Le Messiah alsi habeva un existentia pre-human e divin, ille esseva le leader del angelos celestial, le arch-angelo Michael. >Io trova que Jay age vermente oecumenicamente! Iste termino ecumenical ha su problemas, io pensa, il sempre me sembla e rememora le termino "economic" :-))) In passo, an le ligamento >http://adam.cheshire.net/~jjbowks/jjbowks.htm >funge? Io non succedeva vider le pagina virtual. Non, le ver URL es assi: http://adam.cheshire.net/~jjbowks/jjbowks.html per favor nota que il es necessari haber .html e non solmente .htm Per favor essaya le connexion un altere vice e dice me si illo es solvite :-) > >Parlar e usar Interlingua es un ver placer intellectual. Io demandava a >Sorfleet an il ha studiantes de iste lingua circa Montreal. Forsan io >poterea telephonar a nostre carissime amica Anna! (Con su approbation >evidentemente). > Il esserea un excellente opportunitate pro le I'guanos del Nord-Est American-Canadian pro formar un assemblea in Montreal o in Boston, Portland o un altere citate grande... Nos es solmente a un pauc de horas de distantia pro auto :-) >Etiam in re paginas pri Ido, io ha justo finite un dictionario >francese-Ido a >http://members.tripod.com/~Lavaleo/francaisido.html > Multo Excellente! >Io plana meliorar lo in le veniente horas (adjutante ligamentos e altere >detalios). > >Maxim amikale vun salutas, > >Martin Lavalle'e Con salutes amical, Jay B.