Io propone le sequente variante:
O mi Deo, io testimonia que Tu me ha create pro cognoscer Te
e adorar Te. Io testifica in iste momento a mi impotentia e a Tu poter, a
mi povressa e a Tu ricchessa. Il ha nulle altere Deo que Tu, le adjuta in
le periculo, ille qui subsiste per se mesme.

Un detaliate commentario es inviate a omnes qui lo desira, ma io non vole
oppressionar le lista per illo.

Grammaticamente

[log in to unmask]
Kjell Rehnstroem
Vaenortsgatan 87
S-752 64  UPPSALA
Svedia - Sweden