In Svedia nos appella Y2K millenniumbuggen. Il ha insectos que es nominate, bagg o bagge. Le parola anglese certo es afin al parola svedese. Me le parola _bug_ como in un computator nos pronuncia per sun svedese _u_ e non como le correspondente parola in anglese. Certe iste error del secunde millenio se appella multo differentemente in varie paises. Es interessante como le tote mundo poteva acceptar un tal systema e non pensar de isto que in un multo proxime futuro on comenciara un nove millennio! Forsan le publico habeva troppo grande respecto verso le seniores in robas blanc, le ingenieros computatorial, in le annos passate. Solo postea, quando quasi era troppo tarde, on discoperiva le problema. [log in to unmask] Kjell Rehnstroem Vaenortsgatan 87 S-752 64 UPPSALA Svedia - Sweden