GAMBIA-L Archives

The Gambia and Related Issues Mailing List

GAMBIA-L@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Ylva Hernlund <[log in to unmask]>
Reply To:
The Gambia and related-issues mailing list <[log in to unmask]>
Date:
Sun, 9 Apr 2000 13:55:27 -0700
Content-Type:
TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:
TEXT/PLAIN (17 lines)
Greetings,

I am hoping that one of the brilliant brains out there can come to my aid
with a Mandinka spelling query:  Is there a preferred/"official" spelling
of the word for European? I have seen the following: tubab, tubabo,
tubaab, tubaabo, toubab, toubaab, toubabo, toubaabo!! also, if anyone
would happen to know which of these spellings is correct for Malian Bamana
("Bambara").  any advice is greatly appreciated by this humble student of
Mandinka.  Thank you, Ylva Hernlund

----------------------------------------------------------------------------

To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L
Web interface at: http://maelstrom.stjohns.edu/archives/gambia-l.html

----------------------------------------------------------------------------

ATOM RSS1 RSS2