Hi Mr Camara I was unable to read this message because it was too big.Can u resend it for me please.
     thanks. fanding
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
> 
> From: <[log in to unmask]>
> Date: 2003/04/21 Mon AM 11:23:51 EST
> Subject: ATTENTION: Bounced Message Notification, Total Bytes!!
> 
> A message was sent to you that was returned to the sender(bounced)
> because it would have caused your mailbox quota to be exceeded.
> 
> The following is the reason that the message was over quota:
> 
>        Quota Type: Total Bytes
>   Quota Available: 0
>       Total Quota: 10240000
> 
> The following is the information on the message that was bounced:
> 
>       Sender: <[log in to unmask]>
>      Subject: [No Subject]
>         Size: 8911
>   Message ID: <[log in to unmask]>
>         Date: Mon Apr 21 11:23:51 2003
> 
>     Reply-To: [No Reply-To]
> 
> To fix this problem, delete some messages from your mailbox, and contact
> the sender to resend the message.
> 
> If the size of the message is too big, contact the sender to reduce the
> size of the message and resend the message.
> 
> 
> Un message qui vous était adressé a été retourné à l'envoyeur parce qu'il dépasse la capacité
> de votre boîte aux lettres.
> 
> Voici pourquoi le message dépasse la capacité de votre boîte aux lettres:
> 
>     Dimension du message: Total Bytes
>      Capacité disponible: 0
>          Capacité totale: 10240000
> 
> Voici les renseignements relatifs au message retourné à l'envoyeur:
> 
>                 Envoyeur: <[log in to unmask]>
>                    Objet: [No Subject]
>                Dimension: 8911
>          Code du message: Mon Apr 21 11:23:51 2003
> 
>                     Date: Mon Apr 21 11:23:51 2003
> 
>               Répondre à: [No Reply-To]
> 
> Pour régler le problème, effacez un certain nombre de messages de votre boîte aux lettres
> et communiquez avec l'envoyeur pour qu'il vous renvoie son message.
> 
> Si le message est trop volumineux, demandez à l'envoyeur d'en réduire la taille et de vous le
> renvoyer.
> 
> Merci de votre compréhension.
> 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
To Search in the Gambia-L archives, go to: http://maelstrom.stjohns.edu/CGI/wa.exe?S1=gambia-l
To contact the List Management, please send an e-mail to:
[log in to unmask]

To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface
at: http://maelstrom.stjohns.edu/archives/gambia-l.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~