Burundi
COurtesy: AFRIBONE CN / New Horizon Newspaper.
 
Le président révise à nouveau le décret sur la commission électorale
Le président burundais Pierre Nkurunziza a révisé pour la 3ème fois un décret créant une Commission électorale nationale indépendante (Ceni) en vue du scrutin de 2010, répondant à une demande de son opposition, selon le texte du décret obtenu par l’AFP.
The President revises the decree on the Electoral Commission.
Burundi's President Nkurunziza has revised for the 3rd time, a decree mandating a national independent electoral commission (CENI) in advance of the 2010 elections, addressing the concerns of the opposition parties.
Les 2 premiers décrets, signés en juin et décembre 2008, avaient provoqué un tollé et été rejetés par l’opposition qui les accusaient de mettre en place une Ceni aux ordres de l’exécutif. Le texte initial donnait ainsi au chef de l’État la possibilité de démettre un membre "accusé de tout acte de nature à perturber les élections". "Nous sommes satisfaits car le président a tenu compte de nos propositions en signant le nouveau décret portant création, organisation et fonctionnement de la Ceni", a déclaré mardi Frédéric Banvuginyunvira, vice-président du Frodebu, principal parti d’opposition.
The first two decrees, signed in June and December 2008, had provoked distrust and were rejected by the opposition for putting in place an electoral commission that is subservient to the executive. The decree and its earlier revision gives the President the power to remove an elected official who was accused of any act viewed to sabotage the elections. "We are satisfied because the President has taken account of our concerns by signing this revised decree for a more benign CENI", declared Frederic Banvuginyunvira, vice president of FRODEBU, the main opposition party in Burundi.
 
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html

To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l To contact the List Management, please send an e-mail to: [log in to unmask] ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤